San Diego and Chula Vista CA Homes for Sale

R.E.Glossary/Glosario De lo


Glossary Of Real Estate Terms

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A

Acceptance - A buyer's or seller's agreement to enter into a contract and be bound by the terms of the offer.

Additional Principal Payment - A payment made by a borrower of more than the scheduled principal amount due, in order to reduce the outstanding balance on the loan, to save on interest over the life of the loan and/or pay off the loan early.

Adjustable Rate Mortgage (ARM) - stands for Adjustable Rate Mortgage, also referred to as a Variable Rate Mortgage. They both mean the same thing. An ARM is a mortgage with an interest rate that adjusts periodically to reflect changes in market conditions. Your mortgage payments are adjusted up or down (usually on an annual basis) as the interest rate changes. To protect you in a rising interest market, rate increases are limited (usually 2 percentage points annually; 6 percentage points over the life of the loan).

Amenity - A feature of real property that enhances its attractiveness and increases the occupant's or user's satisfaction, although the feature is not essential to the property's use. Natural amenities include a pleasant or desirable location near water, scenic views, etc. Man-made amenities include swimming pools, tennis courts, community buildings, and other recreational facilities.

Amortization - The gradual repayment of a home loan by periodic installments.

Amortization Schedule - A timetable for payment of a home loan. An amortization schedule shows the amount of each payment applied to interest and principal and the remaining balance after each payment is made.

Amortization Term (period) - The amount of time it takes to pay off the loan. The amortization term is expressed as a number of months. For example, for a 30 year fixed rate loan, the amortization term is 360 months.

Amortize - To repay a loan with regular payments that cover both principal and interest.

Annual Percentage Rate (APR) - stands for Annual Percentage Rate. This refers to the interest rate that reflects the actual cost of a mortgage as a yearly rate. Because APR includes points and other costs associated with the mortgage, it's usually higher than the advertised simple interest rate. The APR more accurately reflects what you'll be paying and allows you to compare different mortgages based on actual costs.

Application (or 1003) - A form to be completed by a home loan applicant with the lender's assistance to provide pertinent information about a prospective borrower's employment, income, assets, debts and other financial information, about the purpose of the home loan, and about the property securing the home loan. Lenders also sometimes call it a 1003-the form number of Fannie Mae's standard application form.

Application Fee - A fee usually paid at the time an application is given to a lender for helping to complete and review an application. Some lenders collect fees for a property appraisal and a credit report, instead of an application fee, at the time of application.

Appraisal - An estimate of the value of a home, made by a professional appraiser. The maximum amount of the mortgage is usually based on the appraisal.

Appraised Value - The dollar figure for a property's estimated fair market value, based on an appraiser's knowledge, experience, and analysis of the property and comparable properties near by.

Appraiser - A person qualified by education, training, and experience to estimate the value of real property.

Appreciation - An increase in the value of a property due to changes in market conditions or other causes. Inflation, increased demand, home improvement, and sweat equity are all causes of appreciation. The opposite of depreciation.

Assessed Value - The value used to determine property taxes, based on a public tax assessor's opinion. Contrast with appraised value.

Assessment - The amount of tax due to local government. May also refer to the amount due to local government or to common owners of a property (e.g., a homeowner's association) for a special payment to cover expenses for improvements or maintenance, such as new sewers or roads.

Assessment Rolls - A public record of the assessed value of property in the taxing jurisdiction.

Assessor - A public official who establishes the value of a property for taxation purposes.

Asset - Anything of monetary value that is owned by a person. Assets include real property, personal property, and enforceable claims against others (including bank accounts, stocks, mutual funds, and so on).

Assumable Loan - A home loan that allows a new purchaser of the home to take over ("assume") the loan obligations of the seller when a home is sold.

Assumption Clause - A provision in an assumable loan that allows a buyer to assume responsibility for the home loan from the seller. The loan does not need to be paid in full by the original borrower (seller) upon sale or transfer of the property.

Assumption Fee - The fee paid to a lender (usually by the buyer) for the lender's agreement to start collecting payment from the buyer instead of the original borrower (seller).

B

Balance Sheet - A financial statement that shows an individual's assets, liabilities, and net worth as of a specific date.

Balloon Loan - A loan that has level monthly payments that will amortize it over a stated term (e.g., 30 years) but that requires a lump sum payment of the entire principal balance at the end of a shorter term (e.g., 10 years).

Balloon Payment - The final lump sum payment that is made at the end of the shorter term for a balloon loan and pays the loan in full.

Bankrupt - A person, firm, or corporation that is financially unable to pay debts when due. The debtor seeks relief through a court proceeding to work out a payment schedule or erase debts. In some cases, the debtor must surrender control of all assets to a court-appointed trustee.

Bankruptcy - A proceeding in a federal court in which a debtor who is financially unable to pay debts when due seeks relief to work out a payment schedule or erase debts.

Bill Of Sale - A written document that transfers title to personal property from seller to buyer.

Biweekly Payment Loan - A loan that requires payments to reduce the debt every two weeks (instead of the standard monthly payment schedule). The 26 (or possibly 27) biweekly payments are each equal to one-half of the monthly payment that would be required if the loan were a standard 30 year fixed rate loan, and they are usually drafted from the borrower's bank account. The result for the borrower is faster amortization leading to substantial interest savings from faster principal
reduction.

Bond - An interest-bearing certificate of debt with a maturity date. A real estate bond is a written
obligation usually secured by a mortgage or a deed of trust.

Breach - A violation of terms of any legal obligation.

Break Even Point - Point at which total income equals total expenses.

Bridge Loan - A type of mortgage financing between the termination of one loan and the start of another loan. For example, a mortgage secured by the borrower's present home (which is usually up for sale) in a manner that allows the proceeds to be used for closing on a new house before the present home is sold. Also known as a "swing loan."

Broker - A person who is normally licensed by the state and who, for a commission or a fee, assists in negotiating a real estate transaction or negotiating the terms of a home loan. See mortgage broker.

Budget - A detailed plan of income and expenses expected over a certain period of time. A budget can provide guidelines for managing future investments and expenses.

Building Code - Local regulations that specify minimum structural requirements for design of, construction of, and materials used in a home or office building. Building codes are based on safety and health standards.

Buydown Account - An account in which funds are held so that they can be applied as part of the monthly loan payment as each payment comes due during the period that an interest rate buydown plan is in effect. For example, if a seller agrees to help reduce a buyer's monthly payment during the first year of a loan, the seller may put money in a buydown account which is then paid to the lender each month to reduce the buyer's monthly payment. This is more commonly done through a buydown paid directly to the lender at closing.

Buydown - A temporary buydown gives a borrower a reduced monthly payment during the first few years of a home loan and is typically paid for in an initial lump sum made by the seller, lender, or borrower. A permanent buydown is paid the same way but reduces the interest rate over the entire life of a home loan.

C

Call Option - A provision in a loan that gives the lender the right to accelerate the debt, and require for full payment of the loan immediately, at the end of a specified period or for specified reason.

Cap - A provision of an adjustable-rate mortgage (ARM) that limits how much the interest rate or loan payments may increase or decrease. In upward rate markets, it protects the borrower from large increases in the interest rate or monthly payment. See lifetime payment cap, lifetime rate cap, periodic payment cap, and periodic rate cap.

Capital - (1) Money used to create income, either as an investment in a business or an income property. (2) The money or property comprising the wealth owned or used by a person or business enterprise. (3) The accumulated wealth of a person or business. (4) The net worth of a business represented by the amount by which its assets exceed liabilities.

Capital Expenditure - The cost of an improvement made to extend the useful life of a property or to add to its value, such as adding a room. The cost of repairing a property is not a capital expenditure. Capital expenditures are appreciated over their useful life; repairs are subtracted from income for the current year.

Capital Improvement - Any structure or component erected as a permanent improvement to real property that adds to its value and useful life. See Capital Expenditure.

Cash Available For Closing - Borrower funds available to cover down payment and closing costs. If lending guidelines require the borrower to have cash reserves at the time the loan closes or that the down payment come from certain sources, borrower's cash available for closing does not include cash reserves or money from other sources.

Cash Flow Basis - This calculation shows when your monthly payment savings exceed your estimated closing costs and discount points. It does not consider the tax impact or differences in principal balance reduction between your current loan and the refinance suggestions. You can use the Amortization Schedule Calculator to compare principal reduction.

Cash For Transaction - Enter the amount your want to use toward closing costs (discount points and fees) and/or to reduce your loan balance. In situations where your loan balance is above the conforming amount, reducing the principal may allow you to get a lower rate. Enter zero if you want a no-point loan and/or to finance the closing fees.

Cash-Out Refinance - A refinance transaction in which the new loan amount exceeds the total of the principal balance of the existing first mortgage and any secondary mortgages or liens, together with closing costs and points for the new loan. This excess is usually given to the borrower in cash and can often be used for debt consolidation, home improvement, or any other purpose. The borrower effectively borrows against the home equity.

Ceiling - The maximum interest rate that can accrue on a variable rate loan or adjustable rate mortgage (ARM). See lifetime rate cap.

Certificate Of Eligibility - A document issued by the federal government certifying a veteran's eligibility for a Department of Veterans Affairs (VA) loan.

Certificate Of Reasonable Value (CRV) - A document issued by the Department of Veterans Affairs (VA) that establishes the maximum value and loan amount for a VA loan, based on an approved appraisal.

Certificate Of Title - A statement provided by an abstract company, title company, or attorney stating who holds title to real estate based on the public record.

Chain Of Title - The history of all of the documents affecting title to a parcel of real property, starting with the earliest existing document and ending with the most recent.

Clear Title - A title that is marketable and is free of liens or disputed legal questions as to ownership of the property.

Closing - The conclusion or consummation of a transaction. In real estate, closing includes the delivery of a deed, the signing of notes and security instruments, and the disbursement of funds necessary to the sale or loan transaction. Also referred to as settlement.

Closing Cost Item - A fee or amount that a home buyer must pay at closing for a particular service, tax, or product. Closing costs are made up of individual closing cost items such as origination fees and attorney's fees. Many closing cost items are included as numbered items on the HUD-1 settlement statement.

Closing Costs - Various expenses (over and above the price of the property) incurred by buyers and sellers in transferring ownership of a property. Closing costs normally include items such as broker's commissions, discount points, origination fees, attorney's fees, taxes, title insurance premiums, escrow agent fees, and charges for obtaining appraisals, inspections and surveys. Closing costs will vary according to the area of the country. Lenders or real estate professionals often provide estimates of closing costs to prospective home buyers even before the HUD-1 settlement statement is delivered.

Closing Statement - An accounting of funds given to both buyer and seller before real estate is sold. See HUD-1 settlement statement.

Cloud On Title - An outstanding claim or lien, revealed by a title search, that adversely affects the owner's title to real estate. Usually, clouds on title cannot be removed except by a quit claim deed, release, or court action.

Coinsurance - A sharing of insurance risk between the insurer and the insured. Coinsurance depends on the relationship between the amount of the policy and a specified percentage of the actual value of the property insured at the time of the loss.

Coinsurance Clause - A provision in a hazard insurance policy stating the minimum amount of coverage that must be maintained - as a percentage of the total value of the property - in order for the insured to collect the full amount of a loss.

Combined Loan To Value (CLTV) - The ratio of the total amount borrowed on all mortgages against a property compared to the appraised value of the property. For example, if you have an $80,000 1st mortgage and a $10,000 2nd mortgage on a home with an appraised value of $100,000, the CLTV is 90% ($80,000+$10,000 = $90,000 / $100,000 = 90%).

Commission - The fee charged by a broker or agent for negotiating a real estate or loan transaction. A commission is generally a percentage of the price of the property or loan (such as 3%, 5%, or 6%).

Commitment Letter - A formal notification from a lender stating that the borrower's loan has been conditionally approved and specifying the terms under which lender agrees make the loan. Also known as a "loan commitment."

Common Area Assessments - Payments required of individual unit owners in a condominium or planned unit development (PUD) project for additional capital to defray homeowners' association costs and expenses and to repair, replace, maintain, improve, or operate the common areas of the project.

Common Areas - Those portions of a building, land, and amenities owned (or managed) by a planned unit development (PUD) or condominium project's homeowners' association (or a cooperative project's cooperative corporation) that are used by all of the unit owners, who share in the common expenses of their operation and maintenance. Common areas include swimming pools, tennis courts, and other recreational facilities, as well as common corridors of buildings, parking areas, means of ingress and egress, etc.

Community Property - In some Western and Southwestern states, the law specifies that property acquired during a marriage is presumed to be owned jointly by the husband and wife unless acquired as separate property of one spouse or the other.

Community Seconds® - An alternative financing option for low- and moderate-income households under which an investor purchases a first mortgage that has a subsidized second mortgage behind it. The second mortgage may be issued by a state, county, or local housing agency, foundation, or nonprofit organization. Payment on the second mortgage is often deferred and carries a very low interest rate (or no interest rate at all). Part or all of the second mortgage debt may be forgiven depending on how long the buyer remains in the home.

Comparables (comps) - An abbreviation for "comparable properties"; used for comparative purposes in the appraisal process. Comparables are properties like the property under consideration; they have reasonably the same size, location, and amenities and have recently been sold. Comparables help the appraiser determine the approximate fair market value of the subject property.

Compound Interest - Interest paid on the principal balance and on the accrued and unpaid interest.

Condemnation - (1) Declaration that a building is unfit for use or is dangerous and must be destroyed; (2) taking of private property for a public use (such as a park, street or school) through an exercise of the right of eminent domain.

Condominium - A real estate project in which each unit owner has title to a unit in a multi-unit building, an undivided interest in the common areas of the project, and sometimes the exclusive use of certain limited common areas.

Condominium Conversion - Changing the ownership of an existing building (usually a rental project) to the condominium form of ownership.

Condominium Hotel (condotel) - A condominium project that has rental or registration desks, short-term occupancy, food and telephone services, and daily cleaning services and that is operated as a commercial hotel even though the units are individually owned.

Conforming Loan - A home loan with a maximum loan amount of $252,700 that is eligible for purchase by FNMA and FHLMC.

Construction loan - A short-term, interim loan for financing the cost of home construction. The lender makes payments to the builder at periodic intervals as the work progresses.

Consumer Reporting Agency (or bureau) - An organization that prepares reports that lenders use to determine a potential borrower's credit history. The agency obtains data for these reports from a credit repository as well as from creditors such as mortgage lenders, credit card companies, department stores, etc.

Contingency - A condition that must be met before a contract is legally binding. For example, home purchasers often include a contingency that specifies that the contract is not binding until the purchaser obtains a satisfactory home inspection report from a qualified home inspector.

Contract - An oral or written agreement to do or not do something.

Conventional Loan - A home loan that is not insured or guaranteed by the federal government. Contrast with government loan. Can be for conforming or non-conforming loan amounts.

Convertibility Clause - A provision in some adjustable rate mortgages (ARMs) that allows the borrower to change the ARM to a fixed rate loan at specified times during the life of the loan.

Convertible ARM - An adjustable rate mortgage (ARM) that can be converted to a fixed rate loan under specified conditions.

Cooperative (co-op) - A type of multiple ownership in which the residents of a multi-unit housing complex own shares in the cooperative corporation that owns the property, giving each resident the right to occupy a specific apartment or unit.

Corporate Relocation - Arrangements under which an employer moves an employee to another area as part of the employer's normal course of business or under which it transfers a substantial part or all of its operations and employees to another area because it is relocating its headquarters or expanding its office capacity.

Co-Signer - A person who signs a promissory note along with the borrower. A co-maker's signature helps to assure that the loan will be repaid. The borrower and the co-maker are jointly responsible
for the repayment of the loan.

Cost Of Funds Index (COFI) - An index that is used to determine interest rate changes for certain adjustable-rate mortgage (ARM) plans. It represents the weighted-average cost of savings, borrowings, and advances of the 11th District members of the Federal Home Loan Bank of San Francisco. See adjustable-rate mortgage (ARM).

Covenant - A promise in a mortgage or deed that requires or prevents certain uses of the property that, if violated, may result in loss or foreclosure of the property.

Credit - An agreement in which a borrower receives money or something of value in exchange for a promise to repay the lender on specified terms at a later time.

Credit History - An evaluation of an individual's capacity and history of debt repayment. A credit history helps a lender to determine whether a potential borrower is likely to repay a loan in a timely manner.

Credit Life Insurance - A type of insurance that pays off a loan if one of the borrowers dies while the policy is in force.

Credit Limit - The maximum amount that can be borrowed under the home equity line of credit.

Creditor - A person to whom money is owed.

Credit Rating - An expression of creditworthiness based upon present financial condition and past credit history.

Credit Report - A detailed account of the credit, employment and residence history of an individual used by a prospective lender to help determine creditworthiness. Credit reports also list any judgments, tax liens, bankruptcies or similar matters of public record entered against the individual.

Credit Repository (credit bureau) - An organization that gathers, records, updates, and stores financial and public records information about the payment records of individuals who are being considered for credit.

Credit Scoring - Credit scores are numerical values that rank individuals according to their credit history at a given point in time. Your score is based on your past payment history, the amount of credit you have outstanding, the amount of credit you have available, and other factors. According to Fannie Mae--one of the major investors in home loans, credit scores have proven to be very good predictors of whether a borrower will repay his or her loan.

Cumulative Interest - Total interest accrued.

Current PITI - This is an abbreviation for a monthly payment that includes principal, interest, taxes and insurance. In mortgage lending it is common for the monthly mortgage payment to include not only the principal and interest payment on the loan, but an escrow amount for real estate taxes and hazard insurance as well.

Curtailment - A payment that reduces the principal balance of a loan.

D

Debt - An amount owed to another. See installment loan and revolving liability.

Deed - The legal document conveying title to a property.

Deed-In-Lieu - A deed given by a borrower to the lender to satisfy a debt and avoid foreclosure. Also called a "voluntary conveyance."

Deed Of Trust - The document used in some states instead of a mortgage; title is vested in a trustee to secure repayment of the loan.

Default - Failure to make loan payments on a timely basis or to comply with other requirements of a mortgage.

Delinquency - Failure to make mortgage payments when due.

Deposit - A sum of money given to bind the sale of real estate, or a sum of money given to ensure payment or an advance of funds in the processing of a loan. See earnest money deposit.

Depreciation - A decline in the value of property because of physical or economic changes such as wear and tear; the opposite of appreciation.

Discount Points - Amounts paid to the lender at origination to lower the rate on the face of the note. See point.

Document Preparation - This fee covers the expenses associated with this process of preparing some of the legal documents that you will be signing at the time of closing, such as the mortgage, note, and truth-in-lending statement.

Down Payment - The part of the purchase price of a property that the buyer pays in cash and does not finance with a home loan.

Draw Period - The time period in which the borrower may access and use a line of credit.

Due-On-Sale Provision - A provision in a mortgage home loan that allows the lender to demand repayment in full if the borrower sells the property that serves as security for the loan.

Due-On-Transfer Provision - This terminology is usually used for second mortgages. See due-on-sale provision.

E

Earnest Money Deposit (Earnest Money) - A deposit made by the potential home buyer to show that he or she is serious about buying the house.

Easement A right of way giving to persons other than the owner to access to or over a property.

Effective Age - An appraiser's estimate of the physical condition of a building. The actual age of a building may be shorter or longer than its effective age.

Eminent Domain - The right of a government to take private property for public use upon payment of fair compensation to the owner. Eminent domain is the basis for condemnation proceedings.

Employer-Assisted Housing A special Fannie Mae housing initiative that offers several different ways for employers to work with local lenders to develop plans to assist their employees in purchasing homes.

Encroachment - An improvement that physically intrudes or trespasses on another's property.

Encumbrance - Anything that affects or limits the fee simple title to a property, such as mortgages, leases, easements, deeds, or restrictions.

Endorser - A person who signs a check or promissory note over to another party. Contrast with co-signer.

Equal Credit Opportunity Act (ECOA) - A federal law that requires lenders and other creditors to make credit equally available without discrimination based on race, color, religion, national origin, age, sex, marital status, or receipt of income from public assistance programs.

Equity - The value of your home after the outstanding balance of any loans are subtracted. If you make a 5 percent down payment, you have 5 percent of the price of your home in equity. As you make payments toward principal over time, the equity in your home grows.

Escrow - Can serve two purposes. 1)As a special third-party account set up by the lender in which a portion of your monthly payment funds are held to pay for taxes and insurance and other items. 2)Escrow is most commonly known as a third party who carries out the instructions of both the buyer and seller to handle the paperwork at the settlement of a real estate purchase.

Escrow (or Impound) Account - The account in which a loan servicer holds the borrower's escrow payments prior to paying property expenses, such as property taxes or homeowners insurance.

Escrow Analysis - The periodic examination of escrow accounts to determine if current monthly deposits will provide sufficient funds to pay taxes, insurance, and other bills when due.

Escrow Collections - Funds collected by the loan servicer and set aside in an escrow account to pay borrower expenses such as property taxes, mortgage insurance, and hazard homeowners insurance.

Escrow Disbursements - The use of escrow funds to pay real estate taxes, homeowners insurance, mortgage insurance, and other property expenses as they become due.

Escrow Payment - The portion of a borrower's monthly payment that is held by the loan servicer to pay for taxes, hazard homeowners insurance, mortgage insurance, lease payments, and other items as they become due. Known as "impounds" or "reserves" in some states.

Estate - The ownership interest of an individual in real property. The sum total of all the real property and personal property owned by an individual at time of death.

Eviction - A legal proceeding by a landlord to recover possession of real property from the tenant.

Examination Of Title - The report on the title of a property from the public records or an abstract of the title.

Exclusive Listing - A written contract that gives a licensed real estate agent the exclusive right to sell a property for a specified time, but reserving the owner's right to sell the property alone without the payment of a commission.

F

Fair Credit Reporting Act - A consumer protection law that regulates the disclosure and use of consumer credit information, establishes rules for credit reporting to consumer credit reporting agencies, and establishes procedures for a consumer to view his or her credit report and correct mistakes on it.

Fair Market Value - The price that a buyer, willing but not compelled to buy, and a seller, willing but not compelled to sell, would agree on.

Fannie Mae (Federal National Mortgage Association FNMA) - A New York Stock Exchange company and the largest non-bank financial services company in the world. It operates pursuant to a federal charter and is the nation's largest source of financing for home mortgages. It adds liquidity to the mortgage market by investing in home loans through the country.

Federal Housing Administration (FHA) - An agency of the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD). Its main activity is the insuring of residential mortgage loans made by private lenders. The FHA sets standards for construction and loan underwriting but does not lend money or plan or construct housing.

Fee Simple - An unconditional, unlimited estate of inheritance that represents the greatest estate and most extensive interest in land that can be enjoyed. It is of perpetual duration. When the real estate is in a condominium project, the unit owner is the exclusive owner only of the air space within his or her portion of the building (the unit) and is an owner in common with respect to the land and other common portions of the property.

FHA Coinsured Home Loan - A loan (under FHA Section 244) for which the Federal Housing Administration (FHA) and the originating lender share the risk of loss in the event of the borrower's default.

FHA Home Loan - A mortgage home loan that is insured by the Federal Housing Administration (FHA). Also known as a government loan.

Filing Status - Please enter here whether you file your income taxes as single, married, separated or head-of household.

Firm Commitment - A lender's agreement to make a loan to a specific borrower on a specific property.

First Mortgage (Home Loan) - A home loan that is the primary lien against a property.

Fixed Installment - The monthly payment due on a mortgage loan. The fixed installment includes payment of both principal and interest.

Fixed Period ARM - Provides a fixed rate for 3, 5, 7 or 10 years then adjusts annually based on a financial index for the remaining loan term.

Fixed Rate Mortgage - A mortgage with an interest rate that stays the same (fixed) over the life of the mortgage. Monthly payments for a fixed rate mortgage are very stable and will not change.

Fixture - Personal property that becomes real property when attached in a permanent manner to real estate (such as a lighting fixture or an in-ground spa).

Flood Check - A survey conducted to determine whether a property is in a flood zone.

Flood Insurance - Insurance that compensates for physical property damage resulting from flooding. It is required for properties located in federally designated flood areas.

Foreclosure - The legal process by which a borrower's interest in mortgaged property is taken because of a default on the loan. This usually involves a forced sale of the property at public auction with the proceeds of the sale being applied to the mortgage debt.

Forfeiture - The loss of money, property, rights, or privileges due to a breach of legal obligation.

401(k)/403(b) - An employer-sponsored investment plan that allows individuals to set aside tax-deferred income for retirement or emergency purposes. 401(k) plans are provided by employers that are private corporations. 403(b) plans are provided by employers that are not-for-profit organizations.

401(k)/403(b) Loan - Some administrators of 401(k)/403(b) plans allow for loans against the monies accumulated in these plans - monies must be repaid to avoid serious penalty charges.

Freddie Mac (Federal Home Loan Mortgage Corporation) - A federal agency within the Department of Housing and Urban Development (HUD), which insures residential mortgage loans made by private lenders and sets standards for underwriting mortgage loans.

G

Good Faith Estimate - A document provided when you apply for a loan. It provides estimates of all costs associated with obtaining and closing a mortgage loan.

Government Loan - A loan that is insured by the Federal Housing Administration (FHA) or guaranteed by the Department of Veterans Affairs (VA) or the Rural Housing Service (RHS). Contrast with conventional loan.

Government National Mortgage Association (GNMA or Ginnie Mae) - A government-owned corporation within the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD). Created by Congress on September 1, 1968, GNMA assumed responsibility for the special assistance loan programs formerly administered by Fannie Mae.

Grantee - The person to whom an interest in real property is conveyed (e.g. the buyer).

Grantor - The person who conveys an interest in real property (e.g. the seller).

Gross Monthly Income - Normal annual income including overtime that is regular or guaranteed. The before taxes income may be from more than one source. Salary is generally the principal source, but other income may qualify if it is significant and stable.

Ground Rent - The amount of money that is paid for the use of land when title to a property is held as a leasehold estate rather than as a fee simple estate.

Group Home A single-family residential structure designed or adapted for occupancy by unrelated developmentally disabled persons. The structure provides long-term housing and support services that are residential in nature.

H

Homeowner's Insurance (Hazard Insurance) - Insurance coverage that compensates for physical damage to a property from fire, wind, vandalism, or other hazards. The policy typically combines personal liability insurance and property hazard insurance coverage for a dwelling and its contents. See also homeowner's insurance.

Home Equity Line Of Credit (HELOC) - A mortgage loan, which is usually in a subordinate position, that allows the borrower to obtain multiple advances of the loan proceeds at his or her own discretion, up to an amount that represents a specified percentage of the borrower's equity in a property.

Home Inspection - A thorough inspection that evaluates the structural and mechanical condition of a property. A satisfactory home inspection is often included as a contingency by the purchaser. Contrast with appraisal.

Homeowners' Association - A nonprofit association that manages the common areas of a planned unit development (PUD) or condominium project. In a condominium project, it has no ownership interest in the common elements. In a PUD project, it holds title to the common elements. See also master association.

Homeowner's Insurance - Insurance coverage that compensates for physical damage to a property from fire, wind, vandalism, or other hazards. The policy typically combines personal liability insurance and property hazard insurance coverage for a dwelling and its contents.

Homeowner's Warranty (HOW) - A type of insurance that covers repairs to specified parts of a house for a specific period of time. It may be provided by the builder or property seller as a condition of the sale but homeowners can also purchase it.

Housing Expense Ratio - The percentage of gross monthly income that goes toward paying housing expenses.

HUD Median Income - Median family income for a particular county or metropolitan statistical area (MSA), as estimated by the Department of Housing and Urban Development (HUD).

HUD-1 Settlement Statement - A document that provides an itemized listing of the funds that are payable at closing. Items that appear on the statement include real estate commissions, loan fees, points, and initial escrow amounts. Each item on the statement is represented by a separate number within a standardized numbering system. The totals at the bottom of the HUD-1 statement define the seller's net proceeds and the buyer's net payment at closing. The blank form for the statement is published by the Department of Housing and Urban Development (HUD). The HUD-1 statement is also known as the "closing statement" or "settlement sheet."

I

Income Property - Real estate developed or improved to produce income.

Index - A number used to compute the interest rate for an adjustable-rate mortgage (ARM). The index is generally a published number or percentage, such as the average interest rate or yield on Treasury bills. A margin is added to the index to determine the interest rate that will be charged on the ARM. Some lenders provide caps that limit how much the interest rate or loan payments may increase or decrease.

In-File Credit Report - An objective account, normally computer-generated, of credit and other financial information obtained from a credit reporting agencies.

Inflation - An increase in the amount of money or credit available in relation to the amount of goods or services available, which causes an increase in the general price level of goods and services. Over time, inflation reduces the purchasing power of a dollar, making it worth less.

Initial Draw Amount - The amount of the home equity line of credit that the borrower is requesting at closing (up to, but never exceeding, the credit line amount).

Initial Interest Rate - The starting interest rate for an adjustable-rate mortgage (ARM) loan or variable-rate home equity line of credit. At the end of the effective period for the initial rate, the interest rate adjusts periodically during the life of the loan based on changes in a specified financial index. Sometimes known as "start rate," "intro rate" or "teaser rate."

Introductory Rate - The starting rate for a home equity loan or line of credit, usually a discounted rate, for a short period of time. See initial interest rate.

Installment Loan - Borrowed money that is repaid in equal payments, known as installments. A furniture loan is often paid for as an installment loan.

Insurable Title - A property title that a title insurance company agrees to insure against defects and disputes.

Insurance - A contract that provides compensation for specific losses in exchange for a periodic payment. An individual contract is known as an insurance policy, and the periodic payment is known as an insurance premium.

Insurance Binder - A document that states that insurance is temporarily in effect. Because the coverage will expire by a specified date, a permanent policy must be obtained before the expiration date.

Insured Mortgage - A mortgage that is protected by the Federal Housing Administration (FHA) or by private mortgage insurance (PMI). If the borrower defaults on the loan, the insurer must pay the lender the lesser of the loss incurred or the insured amount.

Interest - The amount the lender charges to lend you money.

Interest Accrual Rate - The percentage rate at which interest accrues on the mortgage. In most cases, it is also the rate used to calculate the monthly payments.

Interest Payment - The portion of a monthly payment that goes to interest based on the amortization schedule.

Interest Rate - The percentage rate of return charged for use of a sum of money. This percentage rate is specified in the mortgage note. See note rate.

Interest Rate Buydown Plan - A temporary buydown gives a borrower a reduced monthly payment during the first few years of a home loan and is typically paid for in an initial lump sum made by the seller, lender, or borrower. A permanent buydown is paid the same way but reduces the interest rate over the entire life of a home loan.

Investment Property - A property that is not occupied by the owner and is generally rented to a tenant to produce income.

J

Joint Tenancy - A form of co-ownership that gives each tenant equal undivided interest and rights in the property, including the right of survivorship. Contrast with tenancy in common, tenancy by the entirety.

Judgment - A decree by a court of law that one person, a debtor, is indebted to another, a creditor, in a specified amount. The court may place a lien against the debtor's real property as collateral for payment of the judgment to the creditor.

Judgment Lien - A lien on the property of a debtor resulting from a judgment.

Judicial Foreclosure - A type of foreclosure proceeding used in some states that is handled as a civil lawsuit where the court confirms the sales price for the property and the distribution of the sale proceeds.

Jumbo Loan - Any loan amount in excess of $252,700. Also called a nonconforming loan.

L

Late Charge - The penalty a borrower must pay when a payment is made a stated number of days (usually 10-15) after the due date.

Lease - A written agreement between the property owner and a tenant that stipulates the conditions under which the tenant may use the real estate for a specified period of time and the amount of rent to be paid.

Leasehold Estate - A tenant's interest in or right to hold possession of a property.

Legal Description - A property description, recognized by law, using a government rectangular survey, metes and bounds, or a plot map to sufficiently locate and identify a property.

Lender's Fees - Fees paid to the lender to cover costs associated with processing, underwriting and closing of the loan.

Lending Guidelines - Every loan program has different guidelines. Guidelines are used to meet Federal, State and Local laws and enforce minimum requirements by the lender. Guidelines ensure that prospective borrowers won't purchase a home that they won't be able to afford.

Liabilities - A person's debts or financial obligations. Liabilities include long-term and short-term debt, as well as potential losses from legal claims.

Liability Insurance - Insurance coverage that offers protection against claims alleging that a property owner's negligence or inappropriate action resulted in bodily injury or property damage to another party. See also homeowners insurance.

Lien - A legal claim against a property that must be paid off when the property is sold. A lien is created when you borrow money to purchase or refinance a home loan or and with obtain a home equity loan.

Lifetime Rate Cap - For an adjustable-rate mortgage (ARM), a limit on the amount that the interest rate can increase or decrease over the life of the loan. See cap.

Line/Loan Amount - The entire HELOC or Fixed Rate Second mortgage loan amount.

Line Of Credit - An agreement by a lender to extend credit up to a certain amount for a certain time without the need for the borrower to file another application. See home equity line of credit.

Liquid Asset - A cash asset or an asset that is easily converted into cash.

Loan Amount - The amount of money you want to borrow to purchase or refinance a home. Also called the principal and is generally repaid over time with interest.

Loan Commitment - A lender's agreement to advance money on specified terms after specified conditions are met. See commitment letter.

Loan Origination - The process by which a mortgage lender makes a home loan and records a mortgage against the borrower's real property as security for repayment of the loan.

Loan Program - Typically a lender will have several types of loan programs available. They are described in accordance with the major features of the loan program. For example, a loan described as a "Fixed 30 Year" would mean that the interest rate and payment remain fixed over the thirty year life of the loan. A program described as "Fixed/ARM 5/1" means that the interest rate and payment remain fixed for the first five years, and then it is subject to adjustments every year thereafter.

Loan-To-Value Ratio - The ratio of the total amount borrowed on a mortgage against a property compared to the appraised value of the property. For example, if you have an $80,000 1st mortgage on a home with an appraised value of $100,000, the LTV is 80% ($80,000 / $100,000 = 80%).

Lock-In - A written agreement in which the lender guarantees a specified loan program interest rate and points if a mortgage goes to closing within a set period of time.

Lock-In Period - The time period during which the lender has guaranteed an interest rate to a borrower. See lock-in.

M

Margin - For an adjustable-rate mortgage (ARM) or home equity line of credit, the amount that is added to the index to establish the interest rate on each adjustment date, subject to any limitations on the interest rate change. The margin is static and will not change during the life of the loan.

Master Association - A homeowners' association in a large condominium or planned unit development (PUD) project that is made up of representatives from associations covering specific areas within the project. In effect, it is a "second-level" association that handles matters affecting the entire development, while the "first-level" associations handle matters affecting their particular portions of the project.

Maturity - The date on which the principal balance of a loan, bond, or other financial instrument becomes due and payable. At the maturity of a 30-year loan the principal balance will be paid in full.

Maximum Financing - The maximum amount a lender will lend on a specific loan program.

Maximum Rate - The maximum interest rate that can accrue on a variable rate loan

Merged Credit Report - A credit report that contains information from more than one credit reporting agency. When the report is created, the information is compared for inconsistencies and duplicate entries. Any duplicates are combined to provide a summary of a your credit.

Minimum Payment - The minimum amount that must be paid monthly on an account. On the HELOC product, the minimum payment is interest only during the draw period. On the Fixed Rate Second products, the minimum payment is principal and interest.

Modification - The act of changing any of the terms of the mortgage.

Money Market Account - A savings account that provides bank depositors with many of the advantages of a money market fund. Certain regulatory restrictions apply to the withdrawal of funds from a money market account.

Money Market Fund - A mutual fund that allows individuals to participate in managed investments in short-term debt securities, such as certificates of deposit and Treasury bills.

Monthly Debt - A borrower's monthly expenses including credit cards, installment loans, student loan payments, alimony and child support and housing payment expense.

Monthly Mortgage Insurance (MI) Payment - Portion of monthly payment that covers the cost of Private Mortgage Insurance.

Monthly Principal & Interest (P&I) Payment - Portion of monthly payment that covers the principal and interest due on the loan.

Monthly Taxes & Insurance (T&I) Payment - Portion of monthly payment that funds the escrow or impound account for taxes and insurance.

Monthly Payment (P&I) - This is the monthly mortgage payment on a home loan, this includes principal and interest, but excludes any amounts that are applied to taxes and insurance.

Mortgage - A legal document that pledges a property to the lender as security for payment of a debt.

Mortgage Banker - A company that originates, sells and services mortgages exclusively for resale in the secondary mortgage market.

Mortgage Broker - An individual or company that brings borrowers and lenders together for the purpose of loan origination. Mortgage brokers typically require a fee or a commission for their services.

Mortgagee - The lender in a mortgage agreement.

Mortgage Insurance - A contract that insures the lender against loss caused by a borrower's default on a government mortgage or conventional mortgage. Mortgage insurance can be issued by a private company or by a government agency such as the Federal Housing Administration (FHA). Depending on the type of mortgage insurance, the insurance may cover a percentage of or virtually all of the mortgage loan. See private mortgage insurance (PMI).

Mortgage Insurance Premium (MIP) - The amount paid by a borrower for mortgage insurance, either to a government agency such as the Federal Housing Administration (FHA) or to a private mortgage insurance (MI) company.

Mortgage Life Insurance - A type of term life insurance sometimes bought by borrowers. The amount of coverage decreases as the loan's principal balance declines. In the event that the borrower dies while the policy is in force, the debt is automatically satisfied by insurance proceeds. See credit life insurance.

Mortgagor - The borrower in a mortgage agreement.

Multi-Dwelling Units - Properties that provide separate housing units for more than one family, although they secure only a single mortgage. Typically a 2-4 unit property.

N

Negative Amortization - An increase in the outstanding balance of a mortgage that occurs when the monthly payment is not large enough to cover the interest due. The amount of the shortfall is added to the remaining balance to create "negative" amortization.

Net Cash Flow - The income that remains for an investment property after the monthly operating income is reduced by the monthly housing expense, which includes principal, interest, taxes, and insurance (PITI) for the mortgage, homeowners' association dues, leasehold payments, and subordinate financing payments.

No Closing Cost Loan - A loan in which the fees the borrower(s) are not required to pay cash out-of-pocket at closing for the normal closing costs. The lender typically includes the closing costs in the principal balance or charges a higher interest rate than for a loan with closing costs to cover the advance of closing costs.

Net Worth - The value of all of a person's assets, including cash, minus all liabilities.

Non-Conforming Loan - See jumbo loan.

Non-Liquid Asset - An asset that cannot easily be converted into cash.

"No Out Of Pocket Cost" Loan - A loan in which the fees the borrower(s) are not required to pay cash out-of-pocket at closing for the normal closing costs. The lender typically includes the closing costs in the principal balance or charges a higher interest rate than for a loan with closing costs to cover the advance of closing costs.

Notary - An official authorized by law to attest and certify certain documents by his or her hand and official seal.

Note - A legal document that obligates a borrower to repay a mortgage loan at a stated interest rate during a specified period of time.

Note Rate - The interest rate stated on a mortgage note.

Notice Of Default - A formal written notice to a borrower that a default has occurred and that legal action may be taken.

O

Original Principal Balance - The total amount of principal owed on a mortgage before any payments are made.

Origination Fee - A fee paid to a lender for processing a loan application, making a home loan, and recording a mortgage against the borrower's real property as security for repayment of the loan. The origination fee is stated in the form of points. One point is 1% of the mortgage amount (e.g., 1,000 on a $100,000 loan).

Owner Financing - A property purchase transaction in which the property seller provides all or part of the financing and takes back a security instrument.

P

Partial Payment - A payment that is not sufficient to cover the scheduled monthly principal and interest payment on a mortgage loan.

Payment (P&I) - Your monthly mortgage payment, including principal and interest, but excluding Tax and insurance payments.

Payment Change Date - The date when a new monthly payment amount takes effect on an adjustable rate mortgage (ARM). Generally, the payment change date occurs in the month immediately after the adjustment date and the borrower is notified 30 days prior as to the new rate.

Payoff - To pay the outstanding balance of a loan in full.

Periodic Payment Cap - A provision of an adjustable-rate mortgage (ARM) that limits how much the interest rate or loan payments may increase or decrease. In upward rate markets, it protects the borrower from large increases in the interest rate or monthly payment at each adjustment period. See cap.

Periodic Rate Cap - A provision of an adjustable-rate mortgage (ARM) that limits how much the interest rate or loan payments may increase or decrease. In upward rate markets, it protects the borrower from large increases in the interest rate or monthly payment at each adjustment period. See cap.

Personal Property - Any property that is not real property or is not permanently fixed to land. Cash, furniture, and cars are all examples of personal property.

Piggyback - A combination of two loans. Example: A loan is made for 90% of the home price. 80% of the purchase price is supplied by a 1st mortgage and 10% by a 2nd mortgage. The 2nd mortgage is piggybacked on the 1st.

PITI - An abbreviation for the parts of a typical monthly mortgage payment. PITI stands for principal-Interest-Taxes-Insurance. See principal, interest, taxes, and insurance.

PITI Reserves - A cash amount that a borrower must have on hand after making a down payment and paying all closing costs for the purchase of a home. The principal, interest, taxes, and insurance (PITI) reserves must equal the amount that the borrower would have to pay for PITI for a predefined number of months.

Planned Unit Development - See PUD.

PMI - Stands for Private Mortgage Insurance. PMI is an insurance policy the borrower buys to protect the lender from non-payment of the loan. PMI policies are usually required if you make a down payment that is below 20% of the sales price of the home.

Points (Loan Discount Points) - Points are prepaid interest on your mortgage. A one-time fee charged by the lender at the time of closing for originating a loan. Each point is 1% of the loan amount - that is, 2 points on a $100,000 mortgage would be $2,000.

Power Of Attorney - A legal document authorizing one person to act on another's behalf. A power of attorney can grant complete authority or can be limited to certain acts and/or certain periods of time.

Pre-Approval - A lender's conditional agreement to lend a specific amount on specific terms to a homebuyer. (subject to satisfactory appraisal and no change in financial condition). You can shop with assurance, because you'll know up-front how large a loan you could qualify for.

Preforeclosure Sale -A procedure in which the investor allows a mortgagor to avoid foreclosure by selling the property, typically for less than the amount that is owed to the lender.

Pre-Paid Items (Prepaids) - Items required by lender to be paid at closing prior to the period they cover such as prorated property taxes, homeowners insurance and pre-paid interest.

Pre-Paid Interest - Mortgage interest that is paid in advance of when it is due.

Prepayment - Any amount paid to reduce the principal balance of a loan before the due date. Payment in full on a mortgage that may result from a sale of the property, the owner's decision to pay off the loan in full, or a foreclosure. In each case, prepayment means payment occurs before the loan has been fully amortized.

Prepayment Penalty - A fee that may be charged to a borrower who pays off a loan before it is due. Generally, a prepayment penalty is added to a loan in exchange for a discounted rate.

Pre-Qualification - A preliminary analysis of a borrower's ability to afford the purchase of a home. An affordability analysis takes into consideration factors such as income, liabilities, and available funds, along with the type of home loan, the likely taxes and insurance for the home, and the estimated closing costs.

Primary Residence - The place someone lives most of the time.

Prime Rate - The interest rate that banks charge on short-term loans to its most creditworthy customers. Changes in the prime rate influence changes in other rates, including mortgage interest rates.

Principal - The amount borrowed or remaining unpaid. The part of the monthly payment that reduces the remaining balance of a mortgage.

Principal Balance - The outstanding balance on a mortgage. The principal balance does not include interest or any other charges. See remaining balance.

Principal, Interest, Taxes, and Insurance (PITI) - Four potential components of a monthly mortgage payment. Principal refers to the part of the monthly payment that reduces the remaining balance of the mortgage. Interest is the fee charged for borrowing money. Taxes and insurance refer to the amounts that may be paid into an escrow account each month for property taxes and mortgage and hazard insurance.

Principal Payment - Portion of your monthly payment that reduces the remaining balance of a home loan.

Private Mortgage Insurance (PMI) - Mortgage insurance that is provided by a private mortgage insurance company to protect lenders against loss if a borrower defaults. Most lenders generally require PMI for a loan with a loan-to-value (LTV) percentage in excess of 80 %.

Processing - The preparation and documentation of a mortgage loan application for underwriting.

Promissory Note - A written promise to repay a specified amount over a specified period of time.

Property Value - LTV or Loan to Value Ratio refers to the relationship between the unpaid principal balance of the mortgage and the property's appraised value (or sales price if it is lower).

Public Auction - A meeting in an announced public location to sell property to repay a mortgage that is in default.

PUD (Planned Unit Development) - A project or subdivision that includes common property that is owned and maintained by a homeowners' association for the benefit and use of the individual PUD unit owners.

Purchase Agreement - A written contract signed by the buyer and seller stating the terms and conditions under which a property will be sold.

Purchase Money Transaction - A loan used in part as payment for a purchase. A loan that is used to buy a home is called a purchase money mortgage.

Purchase Price - The total amount paid for a home.

Q

Qualifying Ratios - Calculations that are used in determining whether a borrower can qualify for a mortgage. They consist of two separate calculations: a housing expense as a percent of income ratio and total debt obligations as a percent of income ratio.

Quit Claim Deed - A deed that transfers, without warranty of ownership, whatever interest or title a grantor may have at the time the conveyance is made.

R

Rate - This is the annual interest rate applied to the outstanding balance of the loans.

Rate Reduction Option - A fixed-rate mortgage that includes a provision that gives the borrower an option to reduce the interest rate (without refinancing) at a later date. It is similar to a prearranged refinancing agreement, except that it does not require re-qualifying.

Rate Lock - A commitment issued by a lender to a borrower guaranteeing a specified interest rate for a specified period of time. See lock-in.

Real Estate Agent - A person who is normally licensed by the state and who, for a commission or a fee, assists in negotiating a real estate transaction.

Real Estate Settlement Procedures Act (RESPA) - A consumer protection law that, among other things, requires advance disclosure of settlement costs to home buyers and sellers, prohibits certain types of referral and other fees, sets rules for escrow accounts, and requires notice to borrowers when servicing of a home loan is transferred.

Real Property - Land and appurtenances, including anything of a permanent nature such as structures, trees, minerals, and the interest, benefits, and inherent rights thereof.

Realtor® - A real estate broker or an associate who holds active membership in a local real estate board that is affiliated with the National Association of Realtors.

Recording - Filing a document in the public records, thereby giving constructive notice to the world of the existence of the document and its contents.

Reduced Documentation - A method used to determine income when qualifying a borrower(s) for a loan. Borrower(s) provide their income, however no verification documentation is typically required.

Rescission - The act of cancellation or annulment of a transaction or contract by the operation of a law. Borrowers usually have the option to cancel certain credit transactions, including a refinance or home equity transaction, within three business days after consummation (when the consumer becomes contractually obligated by, for example, signing the loan documents).

Recorder - The public official who keeps records of transactions that affect real property in the area. Sometimes known as a "Registrar of Deeds" or "County Clerk."

Recording - The noting in a book of public record of the terms of a legal document affecting title to real property, such as a deed, a mortgage note, a satisfaction of mortgage, or an extension of mortgage.

Refinance Transaction - The process of paying off one loan with the proceeds from a new loan, typically using the same property as security for the new loan.

Rehabilitation Mortgage - A mortgage created to cover the costs of repairing, improving, and sometimes acquiring an existing property.

Remaining Balance - The amount of principal that has not yet been repaid. See principal balance.

Remaining Term - The original amortization term minus the number of payments that have been applied.

Rent With Option To Buy - See lease-purchase mortgage loan.

Repayment Plan - An arrangement made to repay delinquent installments or advances. Lenders' formal repayment plans are often called "relief provisions."

Revolving Liability - A credit arrangement, such as a credit card or HELOC, that allows a customer to borrow against a predetermined line of credit when purchasing goods and services. The borrower makes payments on the amount that is actually borrowed plus any interest due.

Request For Notice of Default - A recorded document that obligates the holder of the first mortgage lien to notify subordinate lien holders in the event of default by the borrower.

Right Of First Refusal - A provision in an agreement that requires the owner of a property to give another party the first opportunity to purchase or lease the property before he or she offers it for sale or lease to others.

Right Of Ingress or Egress - The right to enter or leave designated premises.

Right Of Survivorship - In joint tenancy, the right of survivors to acquire the interest of a deceased joint tenant.

Rural Housing Service (RHS) - An agency within the Department of Agriculture. This agency provides financing to farmers and other qualified borrowers buying property in rural areas who are unable to obtain loans elsewhere. Funds are borrowed from the U.S. Treasury.

S

Sale-Lease Back - A technique in which a seller deeds property to a buyer for a consideration, and the buyer simultaneously leases the property back to the seller.

Second Home - A property occupied part-time by a person in addition to his or her primary residence.

Second Mortgage - A mortgage that has a lien position subordinate to the first mortgage.

Secondary Mortgage Market - An informal market where lenders and investors buy and sell existing mortgages. Government-sponsored entities and private investors buy mortgages from lenders who use the proceeds to make additional loans.

Secured Loan - A loan that is backed by collateral. If the borrower defaults, the lender can sell the collateral to satisfy the debt.

Security - The property that will be pledged as collateral for a loan. If the borrower defaults, the lender can sell the collateral to satisfy the debt.

Security Interest - An interest a lender takes in the borrower's property to assure repayment of a debt. If the borrower defaults, the lender can sell the collateral to satisfy the debt.

Seller Take-Back - An agreement in which the owner of a property provides financing, often in combination with an assumable mortgage. See owner financing.

Servicer - An organization that collects principal and interest payments from borrowers and manages borrowers' tax and insurance escrow accounts. A mortgage banker is often paid a fee to service mortgages that have been purchased by an investor in the secondary mortgage market.

Servicing - The collection of principal and interest payments from borrowers and management of borrowers' tax and insurance escrow accounts.

Settlement - See closing.

Settlement Sheet - See HUD-1 settlement statement.

Single Family Residence - A residential structure designed to include one dwelling.

Special Deposit Account - An account that is established for rehabilitation mortgages to hold the funds needed for the rehabilitation work so they can be disbursed from time to time as particular portions of the work are completed.

Stand Alone - A Home Equity loan originated without obtaining a Countrywide first mortgage at the same time.

Start Date - The date you want to use as the start date for the amortization, usually the date you closed on your loan or today's date.

Start Month - The date you will begin adding an extra dollar amount to your regular monthly payments. Enter the payment number from 1 to 360 (e.g., if you will start paying extra principal at the start of year 5 of a 30 year loan, enter "49".

Start Rate - See initial interest rate.

Subdivision - A housing development that is created by dividing a tract of land into individual lots for sale or lease.

Sub-Escrow - Are fees charged by the escrow company for allowing the borrower to be able to sign all the loan documents in the Escrow office instead of having to go to the lenders office.

Subordinate Financing - Any mortgage or other lien that has a priority that is lower than that of the first mortgage. The subordinate loan has a claim to payment in a foreclosure only after the first mortgage is paid.

Subprime - Subprime Lending is also called B&C lending. It refers to a category of loan programs that offer more lenient underwriting provisions and expanded credit guidelines. These provisions allow more flexibility in approving loans for borrowers who have less-than-perfect credit. Subprime loans are available at various interest rates and terms. They also offer capabilities for debt consolidation allowing borrowers to get a mortgage with enough extra cash to consolidate loans.

Subsidized Second Mortgage - An alternative financing option known as the Community Seconds® mortgage for low- and moderate-income households. An investor purchases a first mortgage that has a subsidized second mortgage behind it. The second mortgage may be issued by a state, county, or local housing agency, foundation, or nonprofit corporation. Payment on the second mortgage is often deferred and carries a very low interest rate (or no interest rate). Part or all of the second mortgage debt may be forgiven depending on how long the buyer remains in the home.

Survey - A drawing or map showing the precise legal boundaries of a property, the location of improvements, easements, rights of way, encroachments, and other physical features.

Sweat Equity - Contribution to the construction or rehabilitation of a property in the form of labor or services performed personally by the owner.

T

Tax Bracket - Please select the tax bracket you fall under. If you are unsure what tax bracket you are in, you may want to speak with an accountant find out.

Tax Savings - This is the amount of money you save in income taxes. You save this money because in most cases the interest you pay on your home loan is tax deductible!

Tax Service - A fee collected to set up a third-party to monitor the borrower's property tax payments to ensure that the payments are made on time, and to prevent tax liens from occurring.

Tenancy By The Entirety - A type of joint tenancy of property that provides right of survivorship and is available only to a husband and wife. One spouse dies the property goes to the other spouse. Contrast with tenancy in common and joint tenancy.

Tenancy In Common - A type of joint tenancy in a property without right of survivorship. Contrast with tenancy by the entirety and with joint tenancy.

Term - The term of a home loan is the number of years the home loan is amortized for. Home loans are generally amortized over 15, 20 or 30 years.

Termite Report - A report that results from an inspection by a professional to determine if the property has termites.

Third Party Fees - Fees collected by lender for services provided by other companies, such as an appraiser.

Third Party Origination - A process by which a lender uses another party to completely or partially originate, process, underwrite, close, fund, or package the home loan. See mortgage broker.

Title - A legal document evidencing a person's right to or ownership of a property.

Title Company - A company that specializes in examining and insuring titles to real estate.

Title Insurance - Insurance that protects the lender (lender's policy) or the buyer (owner's policy) against loss arising from disputes over ownership of a property.

Title Insurance Endorsements - This is an endorsement of insurance against losses that may result from claims of previously unknown ownership in insured property.

Title Search - A check of the title records to ensure that the seller is the legal owner of the property and that there are no liens or other claims outstanding.

Total Expense Ratio - Total obligations as a percentage of gross monthly income. The total expense ratio includes monthly housing expenses plus other monthly debts. Used to help qualify a potential borrower for a home loan.

Total Monthly Payment - See Monthly PITI payment.

Transaction Fee - A fee charged each time the borrower draws on the credit line.

Transfer of Ownership - Any means by which the ownership of a property changes hands. Lenders consider all of the following situations to be a transfer of ownership: the purchase of a property "subject to" the mortgage, the assumption of the mortgage debt by the property purchaser, and any exchange of possession of the property under a land sales contract or any other land trust device.

Transfer Tax - State or local tax payable when title to a property passes from one owner to another.

Treasury Index - An index that is used to determine interest rate changes for certain adjustable-rate mortgage (ARM) plans. It is based on the results of auctions that the U.S. Treasury holds for its Treasury bills and securities or is derived from the U.S. Treasury's daily yield curve, which is based on the closing market bid yields on actively traded Treasury securities in the over-the-counter market. See adjustable-rate mortgage (ARM).

Truth-in-Lending - A federal law that requires lenders to fully disclose, in writing, the terms and conditions of credit, such as a mortgage, including the annual percentage rate (APR) and other charges.

Two To Four-Family Property - A property that consists of a structure that provides living space (dwelling units) for two to four families, although ownership of the structure is evidenced by a single deed. See multi-unit housing.

Trustee - A fiduciary who holds or controls property for the benefit of another.

U

Underwriting - The analysis of risk, the determination of the appropriate loan amount, and the setting of loan terms and conditions, based on the borrower's creditworthiness and the value of the real property that will secure the loan.

Unsecured Loan - A loan that is not backed by collateral.

V

VA Mortgage - A mortgage that is guaranteed by the Department of Veterans Affairs (VA). Also known as a government mortgage.

Variable Rate - An interest rate that changes periodically in relation to an index. Payments may increase or decrease per the terms of the loan agreement or note.

Vested - Having the right to use a portion of a fund such as an individual retirement fund. For example, individuals who are 100 percent vested can withdraw all of the funds that are set aside for them in a retirement fund. However, taxes may be due on any funds that are actually withdrawn.

Veterans Affairs, Department of (VA) - An agency of the federal government that guarantees residential mortgages made to eligible veterans of the military services. The guarantee protects the lender against loss and thus encourages lenders to make mortgages to veterans.

W

Warehouse - A closing-cost fee representing the lender's cost of holding a borrower's loan temporarily prior to being sold on the secondary mortgage market.

Y

Year Acquired - The date you acquired your existing mortgage, used to determine your remaining balance.

Year-End Statement - A report sent to the borrower each year. The report shows how much was paid in taxes and interest during the year, as well as the remaining mortgage loan balance at the end of the year.

 

Glosario De los Términos De las Propiedades Inmobiliarias

Un B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A

Aceptación - un acuerdo del comprador o del vendedor de entrar en un contrato y de ser limitado por los términos de la oferta.

Pago principal adicional - un pago hecho por un prestatario más que la cantidad principal programar debida, para reducir el equilibrio excepcional en el préstamo, excepto en al interés sobre la vida del préstamo y/o pagar apagado el préstamo temprano.

Hipoteca de tarifa ajustable (BRAZO) - soportes para la hipoteca de tarifa ajustable, también designados una hipoteca de tarifa variable. Ambos significan la misma cosa. Un BRAZO es una hipoteca con un tipo de interés que ajuste periódicamente para reflejar cambios en condiciones de mercado. Sus pagos de hipoteca se ajustan para arriba o abajo (generalmente sobre una base anual) como el tipo de interés cambia. Para protegerle en un mercado de levantamiento del interés, los aumentos de la tarifa se limitan (generalmente 2 puntos del porcentaje anualmente; 6 puntos del porcentaje sobre la vida del préstamo).

Amenidad - una característica de la característica verdadera que realza su atracción y aumenta la satisfacción del inquilino o del usuario, aunque la característica no es esencial para el uso de la característica. Las amenidades naturales incluyen una localización agradable o deseable cerca del agua, de visiónes escénicas, del etc. Las amenidades artificiales incluyen piscinas, canchas de tenis, edificios de la comunidad, y otras instalaciones recreacionales.

Amortización - el reembolso gradual de un préstamo casero por instalaciones periódicas.

Horario de la amortización - un horario para el pago de un préstamo casero. Un horario de la amortización demuestra la cantidad de cada pago aplicado al interés y principal y el equilibrio restante después de que se haga cada pago.

Término de la amortización (período) - la cantidad de tiempo que lleva paga apagado el préstamo. El término de la amortización se expresa como un número de meses. Por ejemplo, para los 30 préstamos fijados año de la tarifa, el término de la amortización es 360 meses.

Amortice - para compensar un préstamo con los pagos regulares que cubren el principal y el interés.

Tarifa de porcentaje anual (ABRIL) - soportes para la tarifa de porcentaje anual. Esto refiere al tipo de interés que refleja el coste real de una hipoteca como tarifa anual. Porque ABRIL incluye puntos y otro cuesta asociado con la hipoteca, es generalmente más alto que el tipo de interés simple anunciación. El ABRIL refleja más exactamente lo que usted pagará y permite que usted compare diversas hipotecas basadas en costes reales.

Uso (o 1003) - una forma que se terminará por un aspirante del préstamo casero con la ayuda del prestamista de proporcionar la información pertinente sobre el empleo de un prestatario anticipado, la renta, los activos, las deudas y la otra información financiera, sobre el propósito del préstamo casero, y sobre la característica que asegura el préstamo casero. Lenders también a veces la llama un número de la forma 1003-the del formulario de inscripción estándar de Fannie Mae.

Honorario del uso - un honorario pagó generalmente cuando un uso se da a un prestamista para que el ayudar termine y repase un uso. Algunos prestamistas recogen los honorarios para una valoración de característica y un informe de crédito, en vez de un honorario del uso, a la hora del uso.

Valoración - una estimación del valor de un hogar, hecho por un tasador profesional. La cantidad máxima de la hipoteca se basa generalmente en la valoración.

Valor valorado - la figura del dólar para el valor comercial justo estimado de una característica, basada en el conocimiento, la experiencia, y el análisis de un tasador de la característica y de las características comparables cerca cerca.

Tasador - una persona calificó por la educación, el entrenamiento, y la experiencia para estimar el valor de la característica verdadera.

Aprecio - un aumento en el valor de una característica debido a los cambios en condiciones u otra de mercado causas. La inflación, la demanda creciente, la mejora casera, y la equidad del sudor son todas las causas del aprecio. El contrario de la depreciación.

Valor determinado - el valor determinaba las contribuciones territoriales, basadas en una opinión pública del asesor de impuesto. Contraste con valor valorado.

Gravamen - la cantidad de impuesto debido al gobierno local. Puede también referir a la cantidad debido al gobierno local o a los dueños comunes de una característica (e.g., asociación de un dueño de una casa) para que un pago especial cubra los costos para las mejoras o el mantenimiento, tal como alcantarillas o caminos nuevos.

Gravamen Rolls - un expediente público del valor determinado de la característica en la jurisdicción que grava.

Asesor - funcionario que establece el valor de una característica para los propósitos de los impuestos.

Activo - cualquier cosa del valor monetario que es poseído por una persona. Los activos incluyen la característica verdadera, la característica personal, y demandas ejecutorias contra otras (cuentas bancarias incluyendo, acción, fondos mutuos, etcétera).

El préstamo assumable - un préstamo casero que permite que un nuevo comprador del hogar asuma el control ("asume") las obligaciones del préstamo del vendedor cuando se vende un hogar.

Cláusula de la asunción - una disposición en un préstamo assumable que permite que un comprador asuma la responsabilidad del préstamo casero del vendedor. El préstamo no necesita ser pagado por completo por el prestatario original (vendedor) sobre venta o la transferencia de la característica.

Honorario de la asunción - el honorario pagó a un prestamista (generalmente por el comprador) el acuerdo del prestamista de comenzar a recoger el pago del comprador en vez del prestatario original (vendedor).

B

Balance - un estado financiero que demuestra los activos de un individuo, las responsabilidades, y el valor neto en fecha una fecha específica.

Requiera el préstamo de globo - un préstamo que tiene cuotas llanas que lo amorticen excedente un término indicado (e.g., 30 años) pero que un pago de suma global del equilibrio principal entero en el final más corto plazo (e.g., 10 años).

Pago de globo - el pago de suma global final que se hace en el final más corto plazo para un préstamo de globo y paga el préstamo adentro lleno.

Arruinado - una persona, una firma, o una corporación que no puede financieramente pagar deudas cuando deuda. El deudor intenta la relevación con un procedimiento de la corte para resolver un horario de pago o para borrar deudas. En algunos casos, el deudor debe entregar el control de todos los activos a un administrador señalado por la corte.

Bancarrota - un procedimiento en una corte federal en la cual un deudor que no puede financieramente pagar deudas cuando la deuda intenta la relevación para resolver un horario de pago o para borrar deudas.

Cuenta de la venta - un documento escrito que transfiere título a la característica personal de vendedor al comprador.

Bisemanal préstamo del pago - un préstamo que requiere pagos reducir la deuda cada dos semanas (en vez del horario estándar de la cuota). Los 26 (o posiblemente 27) bisemanal pagos son cada uno igual a una mitad de la cuota que sería requerida si el préstamo era un estándar 30 préstamos fijados año de la tarifa, y se bosquejan generalmente de la cuenta bancaria del prestatario. El resultado para el prestatario es una amortización más rápida que conduce a los ahorros substanciales del interés de un principal más rápido
reducción.

Enlace - un certificado productor de intereses de la deuda con una fecha de madurez. Un enlace de las propiedades inmobiliarias es escrito
obligación asegurada generalmente por una hipoteca o un hecho de la confianza.

Abertura - una violación de términos de cualquier obligación legal.

Rompa el punto uniforme - señale en qué renta total iguala costos totales.

Préstamo de puente - un tipo de financiamiento de hipoteca entre la terminación de un préstamo y el comienzo de otro préstamo. Por ejemplo, una hipoteca asegurada por el actual hogar del prestatario (que está generalmente para arriba para la venta) de una manera que permite que los ingresos sean utilizados para cerrarse en una casa nueva antes de que se venda el actual hogar. También sabido como un "préstamo del oscilación."

Corredor - persona que es licenciada normalmente por el estado y que, para una comisión o un honorario, asiste a negociar una transacción de las propiedades inmobiliarias o a negociar los términos de un préstamo casero. Vea el corredor de hipoteca.

Presupuesto - un plan detallado de la renta y de los costos esperados sobre cierto período del tiempo. Un presupuesto puede proporcionar las pautas para las inversiones y los costos futuros de manejo.

Código de edificio - las regulaciones locales de las cuales especifique los requisitos estructurales mínimos para el diseño, la construcción de, y los materiales utilizaron en un edificio del hogar o de oficinas. Los códigos de edificio se basan en estándares de seguridad y de la salud.

Cuenta de Buydown - una cuenta en la cual se sostienen los fondos para poderlos aplicarse como parte del pago mensual del préstamo mientras que viene cada pago deuda durante el período que un plan del buydown del tipo de interés está en efecto. Por ejemplo, si un vendedor acuerda ayudar a reducir la cuota de un comprador durante el primer año de un préstamo, el vendedor puede poner el dinero en una cuenta del buydown que entonces se pague al prestamista cada mes para reducir la cuota del comprador. Esto se hace más comunmente a través de un buydown pagado directamente al prestamista en el cierre.

Buydown - un buydown temporal da a prestatario una cuota reducida durante los años primeros de un préstamo casero y es típicamente pagado para adentro una suma global inicial hecha por el vendedor, el prestamista, o el prestatario. Un buydown permanente se paga la misma manera pero reduce el tipo de interés sobre la vida entera de un préstamo casero.

C

Opción de llamada - una disposición en un préstamo que da a prestamista la derecha acelera la deuda, y la requiere para el pago completo del préstamo inmediatamente, en el final de un período especificado o por razón especificada.

Casquillo - una disposición de una hipoteca de la ajustable-tarifa (BRAZO) esa límites cuánto el tipo de interés o los pagos del préstamo puede aumentar o disminuir. En mercados ascendentes de la tarifa, protege el prestatario contra aumentos grandes en el tipo de interés o la cuota. Vea el casquillo de pago del curso de la vida, el casquillo de la tarifa del curso de la vida, el casquillo de pago periódico, y el casquillo periódico de la tarifa.

Capital - (1) el dinero creaba renta, como inversión en un negocio o una característica de renta. (2) el dinero o la característica que abarca la abundancia poseída o usada por una persona o una empresa de negocio. (3) la abundancia acumulada de una persona o de un negocio. (4) el valor neto de un negocio representado por la cantidad por la cual sus activos exceden responsabilidades.

Gastos en inversión de capital - el coste de una mejora llevada a cabo para ampliar la vida útil de una característica o para agregar a su valor, tal como adición de un cuarto. El coste de reparar una característica no es gastos en inversión de capital. Los gastos en inversión de capital se aprecian sobre su vida útil; las reparaciones se restan de la renta por el año actual.

Mejora de capital - cualquier estructura o componente erigido como mejora permanente a la característica verdadera que agrega a su valor y vida útil. Vea Los Gastos en inversión De Capital.

Cobre disponible para cerrarse - los fondos del prestatario disponibles cubrir la señal y costes de cierre. Si las pautas de préstamos requieren a prestatario tener reservas de efectivo en ese entonces el préstamo se cierra o que la señal viene de ciertas fuentes, el efectivo del prestatario disponible para cerrarse no incluye reservas o el dinero de efectivo de otras fuentes.

Base del flujo de liquidez - este cálculo demuestra cuando sus ahorros de la cuota exceden sus costes y puntos de cierre estimados del descuento. No considera el impacto o las diferencias del impuesto en la reducción principal del balance entre su préstamo actual y las sugerencias de la refinanciación. Usted puede utilizar la calculadora del horario de la amortización para comparar la reducción principal.

Efectivo para la transacción - incorpore la cantidad su desean utilizar hacia costes de cierre (los puntos y los honorarios del descuento) y/o reducir su equilibrio del préstamo. En situaciones donde está su equilibrio del préstamo sobre la cantidad que se conforma, la reducción del principal puede permitir que usted consiga una tarifa más baja. Introduzca cero si usted desea un préstamo del ninguno-punto y/o financiar los honorarios de cierre.

El Efectivo-Hacia fuera financia de nuevo - una transacción de la refinanciación en la cual la nueva cantidad del préstamo exceda el total del equilibrio principal de la primera hipoteca existente y cualesquiera hipotecas o embargo preventivo secundarias, junto con costes y puntos de cierre para el nuevo préstamo. Este exceso se da al prestatario en efectivo y se puede generalmente utilizar a menudo para la consolidación de deuda, la mejora casera, o cualquier otro propósito. Del prestatario los préstamos con eficacia contra la equidad casera.

Techo - el tipo de interés máximo que puede acrecentarse en un préstamo de tarifa variable o una hipoteca de tarifa ajustable (BRAZO). Vea el casquillo de la tarifa del curso de la vida.

Certificado de la elegibilidad - un documento publicó por el gobierno federal que certificaba la elegibilidad de un veterano para un departamento del préstamo de los asuntos de veteranos (VA).

El certificado del valor razonable (CRV) - un documento publicó por el departamento de los asuntos de veteranos (VA) que establece el valor máximo y la cantidad del préstamo para un préstamo del VA, basado en una valoración aprobada.

Certificado del título - una declaración proporcionó una compañía abstracta, la compañía de título, o indicando del abogado quién lleva a cabo título a las propiedades inmobiliarias basadas en el expediente público.

Cadena del título - la historia de todos los documentos que afectan título a un paquete de la característica verdadera, comenzando con el documento existente más temprano y terminando con el más reciente.

Título claro - un título que es comercial y está libre de embargos preventivos o de preguntas legales disputadas en cuanto a la propiedad de la característica.

Cierre - la conclusión o el consummation de una transacción. En propiedades inmobiliarias, el cierre incluye la entrega de un hecho, la firma de notas y de instrumentos de la seguridad, y el desembolso de los fondos necesarios a la venta o a la transacción del préstamo. También designado el establecimiento.

Artículo de cierre del coste - un honorario o una cantidad que un comprador casero debe pagar en el cierre un servicio, un impuesto, o un producto particular. Los costes de cierre se componen de artículos de cierre individuales del coste tales como honorarios de creaciones y honorarios del abogado. Muchos artículos de cierre del coste se incluyen como artículos numerados en la declaración de establecimiento HUD-1.

El cierre cuesta - los varios costos (sobre y sobre el precio de la característica) incurridos en por los compradores y los vendedores en propiedad de transferencia de una característica. Los costes de cierre incluyen normalmente artículos tales como comisiones del corredor, puntos del descuento, honorarios de creaciones, honorarios del abogado, impuestos, primas de seguro de título, honorarios del agente del fideicomiso, y cargas para obtener valoraciones, inspecciones y exámenes. Los costes de cierre variarán según el área del país. Los profesionales de Lenders o de las propiedades inmobiliarias proporcionan a menudo estimaciones de costes de cierre a los compradores caseros anticipados incluso antes de que se entrega la declaración de establecimiento HUD-1.

Declaración de cierre - una contabilidad de los fondos dados al comprador y al vendedor antes de propiedades inmobiliarias se vende. Vea la declaración de establecimiento HUD-1.

Núblese en título - una demanda excepcional o un embargo preventivo, revelado por una búsqueda de título, que afecta al contrario el título del dueño a las propiedades inmobiliarias. Generalmente, las nubes en título no se pueden quitar a menos que por un hecho de la demanda, un lanzamiento, o una acción legal parado.

Coinsurance - el compartir del riesgo del seguro entre el asegurador y los asegurados. El coinsurance depende de la relación entre la cantidad de la política y un porcentaje especificado del valor real de la característica asegurada a la hora de la pérdida.

Cláusula del coinsurance - una disposición en una póliza de seguro del peligro que indica la cantidad mínima de cobertura que debe ser mantenida - como porcentaje del valor total de la característica - en la orden para que los asegurados recojan la cantidad completa de una pérdida.

El préstamo combinado al valor (CLTV) - el cociente de la cantidad total prestada en todas las hipotecas contra una característica comparó al valor valorado de la característica. Por ejemplo, si usted tiene una 1ra hipoteca $80.000 y una 2da hipoteca $10.000 en un hogar con un valor valorado de $100.000, el CLTV es el 90% ($80.000+$10.000 = $90.000/$100.000 el = 90%).

Comisión - el honorario cargó por un corredor o un agente para negociar una transacción de las propiedades inmobiliarias o del préstamo. Una comisión es generalmente un porcentaje del precio de la característica o del préstamo (tal como 3%, 5%, o 6%).

La letra de comisión - una notificación formal de un prestamista que indica que el préstamo del prestatario ha sido aprobado condicional y que especifica los términos bajo los cuales el prestamista conviene hace el préstamo. También sabido como una "comisión de préstamo."

Gravámenes comunes del área - los pagos requeridos de dueños individuales de la unidad en un condominio o un desarrollo previsto de la unidad (PUD) proyectan para que el capital adicional pague los costes y los costos de la asociación de los dueños de una casa y repare, substituya, mantenga, mejore, o funcione las áreas comunes del proyecto.

Áreas comunes - esas porciones de un edificio, una tierra, y amenidades poseídas (o manejó) por un desarrollo previsto de la unidad (PUD) o asociación de los dueños de una casa del proyecto del condominio (o corporación cooperativa de un proyecto cooperativo) que son utilizados por todos los dueños de la unidad, que comparten en los costos comunes de su operación y mantenimiento. Las áreas comunes incluyen piscinas, canchas de tenis, y otras instalaciones recreacionales, así como los pasillos comunes de edificios, las áreas de estacionamiento, los medios del ingreso y de la salida, el etc.

Característica de comunidad - en algunos estados occidentales y al sudoeste, la ley especifica que la característica adquirida durante una unión está presumida para ser poseída en común por el marido y la esposa a menos que esté adquirida como característica separada de un esposo o del otro.

Segundos De la Comunidad. - una opción alternativa del financiamiento para las casas del punto bajo y de la moderado-renta bajo las cuales un inversionista compra una primera hipoteca que tenga una segunda hipoteca subvencionada detrás de ella. La segunda hipoteca se puede publicar por un estado, un condado, o una agencia de cubierta local, una fundación, o una organización no lucrativa. El pago en la segunda hipoteca se difiere y lleva a menudo un tipo de interés muy bajo (o ningún tipo de interés en todos). La parte o toda la deuda de segunda hipoteca puede ser perdonada dependiendo de cuánto tiempo el comprador permanece en el hogar.

Comparables (comps) - una abreviatura para las "características comparables"; utilizado para los propósitos comparativos en el proceso de la valoración. Comparables es características como la característica bajo consideración; tienen razonablemente el mismo tamaño, la localización, y las amenidades y se han vendido recientemente. La ayuda de Comparables el tasador determina el valor comercial justo aproximado de la característica sujeta.

Interés compuesto - interese pagado en el equilibrio principal y en el interés acrecentado y sin pagar.

Condenación - (1) declaración que un edificio es impropio para el uso o es peligroso y debe ser destruido; (2) el tomar de la característica privada para un uso público (tal como un parque, una calle o una escuela) con un ejercicio de la derecha del dominio eminente.

Condominio - un proyecto de las propiedades inmobiliarias en el cual cada dueño de la unidad tiene título a una unidad en un edificio multi-unit, a un interés sin repartir en las áreas comunes del proyecto, y a veces al uso exclusivo de ciertas áreas comunes limitadas.

Conversión del condominio - cambiar la propiedad de un edificio existente (generalmente un proyecto de alquiler) a la forma del condominio de propiedad.

Hotel del condominio (condotel) - un proyecto del condominio que tiene los escritorios del alquiler o de registro, servicios telefónicos a corto plazo de la ocupación, del alimento y, y servicios diarios de la limpieza y que se funciona como hotel comercial aunque las unidades se poseen individualmente.

Préstamo que se conforma - un préstamo casero con una cantidad máxima del préstamo de $252.700 que es elegible para la compra de FNMA y de FHLMC.

Préstamo de la construcción - un a corto plazo, préstamo del interino para financiar el coste de construcción casera. El prestamista hace pagos al constructor en los intervalos periódicos mientras que progresa el trabajo.

Agencia de divulgación de consumidor (u oficina) - una organización que prepara los informes que los prestamistas utilizan determinar la historia del crédito de un prestatario potencial. La agencia obtiene los datos para estos informes de un depósito del crédito así como de acreedores tales como prestamistas de hipoteca, compañías de la tarjeta de crédito, almacenes grandes, etc.

Contingencia - una condición que debe ser satisfecha antes de que un contrato esté atando legalmente. Por ejemplo, los compradores caseros incluyen a menudo una contingencia que especifique que el contrato no está atando hasta que el comprador obtiene un informe casero satisfactorio de la inspección de un inspector casero cualificado.

Contrato - un acuerdo oral o escrito de hacer o de no hacer algo.

Préstamo convencional - un préstamo casero que no es asegurado ni es garantizado por el gobierno federal. Contraste con préstamo de gobierno. Puede estar para conformarse o el préstamo no conforme asciende.

Cláusula de la convertibilidad - una disposición en algunas hipotecas de tarifa ajustable (brazos) que permite que el prestatario cambie el BRAZO a un préstamo fijo de la tarifa en las horas especificadas durante la vida del préstamo.

BRAZO convertible - una hipoteca de tarifa ajustable (BRAZO) que se puede convertir a un préstamo fijo de la tarifa bajo condiciones especificadas.

Cooperativo (tonel) - un tipo de propiedad múltiple en el cual los residentes de un complejo de cubierta multi-unit poseen las partes en la corporación cooperativa que posee la característica, dando a cada residente la derecha de ocupar un apartamento o una unidad específico.

Relocalización corporativa - arreglos bajo de los cuales un patrón mueve a empleado a otra área como parte del curso normal del negocio del patrón o debajo de cuáles transfiere una parte substancial o todos de sus operaciones y empleados a otra área porque está volviendo a poner sus jefaturas o está ampliando su capacidad de la oficina.

Cosignatario - persona que firma una nota promisoria junto con el prestatario. La firma de un co-fabricante ayuda a asegurar que el préstamo será compensado. El prestatario y el co-fabricante son en común responsables
para el reembolso del préstamo.

El coste del índice de los fondos (COFI) - un índice que se utilice para determinar tipo de interés cambia para ciertos planes de la hipoteca de la ajustable-tarifa (BRAZO). Representa el coste cargar-medio de ahorros, de préstamos, y de avances de los 11mos miembros del districto del banco de préstamo de hogar federal de San Francisco. Vea la hipoteca de la ajustable-tarifa (BRAZO).

Convenio - una promesa en una hipoteca o un hecho que requiere o previene ciertas aplicaciones de la característica que, si está violada, puede dar lugar a pérdida o a la ejecución de una hipoteca de la característica.

Crédito - un acuerdo en el cual un prestatario recibe el dinero o algo de valor en el intercambio para que una promesa compense a prestamista en términos especificados en un rato más último.

Historia del crédito - una evaluación de la capacidad de un individuo e historia del reembolso de deuda. Una historia del crédito ayuda a un prestamista a determinarse si un prestatario potencial es probable compensar un préstamo de una manera oportuna.

Acredite el seguro de vida - un tipo de seguro que pague apagado un préstamo si uno de los prestatarios muere mientras que la política está en vigor.

Saldo acreedor - la cantidad máxima que se puede pedir prestada bajo línea casera de la equidad del crédito.

Acreedor - persona a quien el dinero es debido.

Crédito - una expresión de la capacidad acreedora basada sobre la actual condición financiera y más allá de historia del crédito.

Informe de crédito - una cuenta detallada del crédito, del empleo y de la historia de la residencia de un individuo usado por un prestamista anticipado para ayudar a determinar capacidad acreedora. Los informes de crédito también enumeran cualesquiera juicios, embargos preventivos de impuesto, bancarrotas o materia similar del expediente público incorporados contra el individuo.

Depósito del crédito (oficina de crédito) - una organización que recolecta, expedientes, actualizaciones, e información del almacén financiero y públicos de expedientes sobre los expedientes de pago de los individuos que se están considerando para el crédito.

El anotar del crédito - las cuentas del crédito son los valores numéricos que los individuos espesos según su historia del crédito en un punto dado en tiempo. Su cuenta se basa en su última historia de pago, la cantidad de crédito que usted tiene excepcional, la cantidad de crédito usted tiene disponible, y otros factores. Según Fannie Mae -- uno de los inversionistas principales en los préstamos caseros, las cuentas del crédito ha demostrado ser predictors muy buenos de si un prestatario compensará su o su préstamo.

Interés acumulativo - el interés total se acrecentó.

PITI actuales - Esto es una abreviatura para una cuota que incluya el principal, el interés, impuestos y seguro. En el préstamos de hipoteca es común para el pago de hipoteca mensual incluir el pago no solamente del principal y de interés en el préstamo, pero una cantidad del fideicomiso para los impuestos de propiedades inmobiliarias y el seguro del peligro también.

Acortamiento - un pago que reduce el equilibrio principal de un préstamo.

D

Deuda - una cantidad debida a otra. Vea el préstamo de instalación y la responsabilidad que gira.

Hecho - el documento jurídico que transporta título a una característica.

Hecho-En-deed-In-Lieu - un hecho dado por un prestatario al prestamista para satisfacer una deuda y para evitar ejecución de una hipoteca. También llamó un "transporte voluntario."

Hecho de la confianza - el documento usado en algunos estados en vez de una hipoteca; el título se concede en un administrador para asegurar el reembolso del préstamo.

Defecto - falta de hacer pagos del préstamo en una base oportuna o de conformarse con otros requisitos de una hipoteca.

Delincuencia - falta de hacer pagos de hipoteca cuando deuda.

Depósito - una suma de dinero dada para atar la venta de las propiedades inmobiliarias, o una suma de dinero dada para asegurar el pago o un avance de fondos en el proceso de un préstamo. Vea el depósito del dinero serio.

Depreciación - una declinación en el valor de la característica debido a cambios físicos o económicos tales como desgaste y rasgón; el contrario del aprecio.

El descuento señala - las cantidades pagadas al prestamista en las creaciones para bajar la tarifa en la cara de la nota. Vea el punto.

Preparación de documentos - este honorario cubre los costos asociados a este proceso de elaborar algunos de los documentos jurídicos que usted firmará a la hora de cerrar, tal como la hipoteca, nota, y de verdad-en-prestar la declaración.

Señal - la parte del precio de compra de una característica que el comprador paga en efectivo y no financia con un préstamo casero.

Período del drenaje - el período en el cual el prestatario puede tener acceso y utiliza una línea del crédito.

Debido en la disposición de la venta - una disposición en un préstamo casero de la hipoteca que permite que el prestamista exija el reembolso adentro lleno si el prestatario vende la característica que sirve como seguridad para el préstamo.

Debido-En-Transfiera la disposición - esta terminología se utiliza generalmente para las segundas hipotecas. Vea la deuda en la disposición de la venta.

E

Depósito del dinero serio (dinero serio) - un depósito hecho por el comprador casero potencial para demostrar que él o ella es seria sobre comprar la casa.

La derecha de la servidumbre A de la manera que da a las personas con excepción del dueño al acceso o sobre a una característica.

Edad eficaz - estimación de un tasador de la condición física de un edificio. La edad real de un edificio puede ser más corta o más de largo que su edad eficaz.

Dominio eminente - la derecha de un gobierno de tomar la característica privada para el uso público sobre el pago de la remuneración justa al dueño. El dominio eminente es la base para los procedimientos de la condenación.

Patro'n-Asistido conteniendo la iniciativa especial de la cubierta de A Fannie Mae que ofrece varias diversas maneras para que los patrones trabajen con los prestamistas locales para desarrollar planes para asistir a sus empleados en comprar hogares.

Usurpación - una mejora que impone o viola físicamente en característica de otra persona.

Embarazo - cualquier cosa que afecta o limita el título simple del honorario a una característica, tal como hipotecas, a los arriendos, a las servidumbres, a los hechos, o a las restricciones.

Endosante - persona que firma un cheque o una nota promisoria encima a otro partido. Contraste con el cosignatario.

El acto igual de la oportunidad del crédito (ECOA) - una ley federal que requiere a prestamistas y a otros acreedores hacer crédito igualmente disponible sin la discriminación basó en la raza, el color, la religión, el origen nacional, la edad, el sexo, el estado civil, o el recibo de la renta de programas públicos de la ayuda.

Equidad - el valor de su hogar después del equilibrio excepcional de cualquier préstamo se resta. Si usted hace una señal de 5 por ciento, usted tiene 5 por ciento del precio de su hogar en equidad. Pues usted hace pagos hacia principal en un cierto plazo, la equidad en su hogar crece.

Fideicomiso - puede responder a dos propósitos. 1)As una cuenta de tercera persona especial instalada por el prestamista en quien una porción de su cuota financia se sostienen para pagar impuestos y seguro y otros artículos. 2)fideicomiso se conoce lo más comúnmente posible como terceros que realicen las instrucciones del comprador y del vendedor de manejar el papeleo en el establecimiento de una compra de las propiedades inmobiliarias.

Cuenta del fideicomiso (o confisque) - la cuenta en la cual un servicer del préstamo lleva a cabo los pagos del fideicomiso del prestatario antes de pagar costos de la característica, tales como seguro de las contribuciones territoriales o de los dueños de una casa.

Análisis del fideicomiso - la examinación periódica del fideicomiso considera para determinarse si los depósitos mensuales actuales proporcionan suficientes fondos para pagar impuestos, seguro, y otras cuentas cuando deuda.

Colecciones del fideicomiso - los fondos recogieron por el servicer del préstamo y puesto a un lado en una cuenta del fideicomiso para pagar costos del prestatario tales como contribuciones territoriales, seguro de hipoteca, y seguro de los dueños de una casa del peligro.

Desembolsos del fideicomiso - el uso de los fondos del fideicomiso de pagar impuestos de propiedades inmobiliarias, dueños de una casa seguro, seguro de hipoteca, y otros costos de la característica como llegan a ser debidos.

Pago del fideicomiso - la porción de la cuota de un prestatario que es llevada a cabo por el servicer del préstamo para pagar impuestos, los dueños de una casa seguro del peligro, el seguro de hipoteca, los pagos de arriendo, y otros artículos mientras que llegan a ser debidos. Conocido como "confisca" o "reserva" en algunos estados.

Estado - el interés de propiedad de un individuo en característica verdadera. La suma total de toda la característica verdadera y de la característica personal poseídas por un individuo en la época de la muerte.

Desahucio - un procedimiento legal de un propietario para recuperar la posesión de la característica verdadera del arrendatario.

Examinación del título - el informe sobre el título de una característica de los expedientes del público o un extracto del título.

Listado exclusivo - un contrato escrito que da a agente de propiedades inmobiliarias licenciado la derecha a la venta exclusiva una característica por un tiempo especificado, solamente reservar la derecha del dueño de vender la característica solamente sin el pago de una comisión.

F

Acto justo de la divulgación de crédito - una ley de la protección al consumidor que regula el acceso y el uso de la información de crédito de consumidor, establece las reglas para la divulgación de crédito a las agencias de la divulgación de crédito de consumidor, y establece los procedimientos para que un consumidor visión su o su informe de crédito y errores correctos en él.

Valor comercial justo - el precio en el cual no se obliga compren, y un vendedor, queriendo pero no se obliga a un comprador, queriendo pero que vendan, convendrían.

Fannie Mae (asociación de hipoteca del nacional federal FNMA) - compañía de la bolsa de acción de Nueva York y la compañía de servicios financieros non-bank más grande del mundo. Funciona conforme a una carta federal y es la fuente más grande del financiamiento de la nación para las hipotecas caseras. Agrega liquidez al mercado de hipoteca invirtiendo en los préstamos caseros a través del país.

Administración de cubierta federal (FHA) - una agencia del departamento de ESTADOS UNIDOS del desarrollo de cubierta y urbano (HUD). Su actividad principal es el asegurar de los préstamos de hipoteca residencial hechos por los prestamistas privados. El FHA fija los estándares para la construcción y subscribir de préstamo pero no presta el dinero ni planea o no construye la cubierta.

Honorario simple - un estado incondicional, ilimitado de la herencia que representa el estado más grande y la mayoría del interés extenso en la tierra que puede ser gozada. Está de duración perpetua. Cuando las propiedades inmobiliarias están en un proyecto del condominio, el dueño de la unidad es el dueño exclusivo solamente del espacio de aire dentro de su o su porción del edificio (la unidad) y es un dueño en campo común con respecto a la tierra y otras porciones comunes de la característica.

Préstamo casero de FHA Coinsured - un préstamo (bajo sección 244 de FHA) para las cuales la administración de cubierta federal (FHA) y la parte del prestamista que origina el riesgo de la pérdida en el acontecimiento del defecto del prestatario.

Préstamo casero de FHA - un préstamo casero de la hipoteca que es asegurado por la administración de cubierta federal (FHA). También conocido como préstamo de gobierno.

Estado de la limadura - entre por favor aquí si usted archiva sus impuestos sobre la renta como solos, casados, separados o cabeza- de la casa.

Ponga firme la comisión - acuerdo de un prestamista de hacer un préstamo a un prestatario específico en una característica específica.

Primera hipoteca (préstamo casero) - un préstamo casero que es el embargo preventivo primario contra una característica.

Instalación fija - la cuota debida en un préstamo de hipoteca. La instalación fija incluye el pago del principal y del interés.

BRAZO fijo del período - proporciona una tarifa fija para 3, 5, 7 o 10 años después ajustan basado anualmente en un índice financiero según el término de préstamo restante.

Hipoteca de tarifa fija - una hipoteca con un tipo de interés que permanece igual (fijado) sobre la vida de la hipoteca. Las cuotas para una hipoteca de tarifa fija son muy estables y no cambiarán.

Accesorio - característica personal que se convierte en característica verdadera cuando está unida de una manera permanente a las propiedades inmobiliarias (tales como un accesorio de la iluminación o un balneario de la en-tierra).

Cheque de la inundación - un examen conducido para determinarse si una característica está en una zona de la inundación.

Seguro de inundación - seguro que compensa para los daños materiales físicos resultando de flooding. Se requiere para las características situadas en áreas federal señaladas de la inundación.

Ejecución de una hipoteca - el proceso legal por el cual el interés de un prestatario en característica hipotecada es tomado debido a un defecto en el préstamo. Esto implica generalmente una venta forzada de la característica en la subasta pública con los ingresos de la venta que es aplicada a la deuda de hipoteca.

Pérdida - la pérdida de dinero, de característica, de las derechas, o de privilegios debido a una abertura de la obligación legal.

401(k)/403(b) - Un plan patro'n-patrocinado de la inversión que permite que los individuos pongan la renta a un lado impuesto-diferida para los propósitos del retiro o de la emergencia. 401(k) los planes son proporcionados por los patrones que son corporaciones privadas. 403(b) los planes son proporcionados por los patrones que son no-para-benefician organizaciones.

401(k)/403(b) el préstamo - algunos administradores 401(k)/403(b) de planes tenga en cuenta préstamos contra los dineros acumulados en estos planes - los dineros se debe compensar para evitar cargas serias de la pena.

Mac de Freddie (Federal Home Loan Mortgage Corporation) - una agencia federal dentro del departamento del desarrollo de cubierta y urbano (HUD), que asegura los préstamos de hipoteca residencial hechos por los prestamistas privados y fija los estándares para los préstamos de hipoteca que subscriben.

G

Estimación de la buena fe - un documento proporcionó cuando usted solicita un préstamo. Proporciona estimaciones de todos los costes asociados a obtener y a cerrar un préstamo de hipoteca.

Préstamo de gobierno - un préstamo que es asegurado por la administración de cubierta federal (FHA) o garantizado por el departamento de los asuntos de veteranos (el VA) o del servicio rural de la cubierta (lado derecho). Contraste con préstamo convencional.

Asociación de hipoteca nacional del gobierno (GNMA o Ginnie Mae) - una corporación gubernamental dentro del departamento de ESTADOS UNIDOS del desarrollo de cubierta y urbano (HUD). Creado por Congress de septiembre el 1 de 1968, GNMA asumió la responsabilidad de los programas especiales del préstamo de la ayuda administrados antes por Fannie Mae.

Grantee - la persona a quien un interés en característica verdadera se transporta (e.g. el comprador).

Donante - la persona que transporta un interés en la característica verdadera (e.g. el vendedor).

Gane en total la renta mensual - renta anual Normal incluyendo el tiempo suplementario que es regular o garantizado. Antes de renta de impuestos puede ser de más de una fuente. El sueldo es generalmente la fuente principal, pero la otra renta puede calificar si es significativa y estable.

Alquiler de tierra - la cantidad de dinero que es pagado para el uso de la tierra cuando el título a una característica se lleva a cabo como estado leasehold más bien que como estado simple de honorario.

Agrupe la estructura residencial unifamiliar del hogar A diseñada o adaptada para la ocupación por las personas de desarrollo lisiadas sin relación. La estructura proporciona los servicios a largo plazo de la cubierta y de ayuda que son residenciales en naturaleza.

H

Seguro del dueño de una casa (seguro) del peligro - cobertura de seguro que compensa para el daño físico a una característica del fuego, del viento, del vandalismo, o de otros peligros. La política combina típicamente la cobertura del seguro de responsabilidad personal y de seguro del peligro de la característica para una vivienda y su contenido. Vea también el seguro del dueño de una casa.

Línea casera de la equidad del crédito (HELOC) - un préstamo de hipoteca, que está generalmente en una posición subordinada, que permite que el prestatario obtenga los avances múltiples de los ingresos de préstamo en el suyo o su propia discreción, hasta una cantidad que representa un porcentaje especificado de la equidad del prestatario en una característica.

Inspección casera - una inspección cuidadosa que evalúa la condición estructural y mecánica de una característica. Una inspección casera satisfactoria es incluida a menudo como contingencia por el comprador. Contraste con la valoración.

Asociación de los dueños de una casa - una asociación no lucrativa que maneja las áreas comunes de un proyecto previsto del desarrollo (PUD) o del condominio de la unidad. En un proyecto del condominio, no tiene ningún interés de propiedad en los elementos comunes. En un proyecto de PUD, lleva a cabo título a los elementos comunes. Vea también la asociación principal.

Seguro del dueño de una casa - cobertura de seguro que compensa para el daño físico a una característica del fuego, del viento, del vandalismo, o de otros peligros. La política combina típicamente la cobertura del seguro de responsabilidad personal y de seguro del peligro de la característica para una vivienda y su contenido.

Garantía del dueño de una casa (CÓMO) - un tipo de seguro que cubre reparaciones a las partes especificadas de una casa por un período del tiempo específico. Puede ser proporcionado por el constructor o el vendedor de la característica como condición de la venta pero los dueños de una casa pueden también comprarla.

Cociente de costo de la cubierta - el porcentaje de la renta mensual gruesa que va hacia pagar costos de la cubierta.

Renta mediana de HUD - renta mediana de la familia para un condado particular o un área estadística metropolitana (MSA), según lo estimado por el departamento del desarrollo de cubierta y urbano (HUD).

Declaración de establecimiento HUD-1 - un documento que proporciona un listado detallado de los fondos que son pagaderos en el cierre. Los artículos que aparecen en la declaración incluyen las comisiones de las propiedades inmobiliarias, los honorarios de préstamo, los puntos, y las cantidades iniciales del fideicomiso. Cada artículo en la declaración es representado por un número separado dentro de un sistema de numeración estandardizado. Los totales en el fondo de la declaración HUD-1 definen los ingresos netos del vendedor y el pago neto del comprador en el cierre. La forma en blanco para la declaración es publicada por el departamento del desarrollo de cubierta y urbano (HUD). La declaración HUD-1 también se conoce como la "declaración de cierre" o "hoja del establecimiento."

I

Característica de renta - las propiedades inmobiliarias se convirtieron o mejoraron para producir renta.

Índice - un número computaba el tipo de interés para una hipoteca de la ajustable-tarifa (BRAZO). El índice es generalmente un número o un porcentaje publicado, tal como el tipo o la producción medio de interés en cuentas de Hacienda. Un margen se agrega al índice para determinar el tipo de interés que será cargado en el BRAZO. Algunos prestamistas proporcionan los casquillos que se limitan cuánto puede aumentar o disminuir el tipo de interés o los pagos del préstamo.

Informe de crédito del En-Archivo - una cuenta objetiva, normalmente originada en ordenador, del crédito y de la otra información financiera obtenidos de las agencias de una divulgación de crédito.

Inflación - un aumento en la cantidad de disponible del dinero o de crédito en lo referente a la cantidad de mercancías o de servicios disponibles, que causa un aumento en el nivel de precio general de mercancías y de servicios. En un cierto plazo, la inflación reduce el poder adquisitivo de un dólar, haciéndola digno de menos.

Cantidad inicial del drenaje - la cantidad de la línea casera de la equidad del crédito que el prestatario está solicitando en el cierre (hasta, pero nunca el excederse, la línea de crédito cantidad).

Tipo de interés inicial - el tipo de interés que comienza para un préstamo de la hipoteca de la ajustable-tarifa (BRAZO) o una línea casera de la equidad de la variable-tarifa del crédito. En el final del período eficaz para la tarifa inicial, el tipo de interés ajusta periódicamente durante la vida del préstamo basado en cambios en un índice financiero especificado. Conocido a veces como "tarifa del comienzo," "tarifa de la introducción" o "tarifa del bromista."

Tarifa introductoria - la tarifa que comienza para un préstamo de la equidad o una línea del crédito casero, generalmente una tarifa descontada, por un período del tiempo corto. Vea el tipo de interés inicial.

Préstamo de instalación - dinero prestado que se compensa en pagos iguales, conocido como instalaciones. Un préstamo de los muebles es a menudo pagado para como préstamo de instalación.

Título asegurable - un título de la característica que una compañía de seguros de título acuerda asegurar contra defectos y conflictos.

Seguro - un contrato que proporciona la remuneración para las pérdidas específicas en el intercambio para un pago periódico. Un contrato individual se conoce como póliza de seguro, y el pago periódico se conoce como prima de seguro.

Carpeta del seguro - un documento que estado ese seguro está temporalmente en efecto. Porque la cobertura expirará por una fecha especificada, una política permanente se debe obtener antes de la fecha de vencimiento.

Hipoteca de los asegurados - una hipoteca que es protegida por la administración de cubierta federal (FHA) o por el seguro de hipoteca privado (PMI). Si el prestatario omite en el préstamo, el asegurador debe pagar al prestamista la menos de la pérdida incurrida en o los asegurados ascienden.

Interés - la cantidad que el prestamista carga para prestarle dinero.

Interese la tarifa acumulada - la tarifa del porcentaje en la cual el interés se acrecienta en la hipoteca. En la mayoría de los casos, es también la tarifa usada para calcular las cuotas.

Pago de interés - la porción de una cuota que va al interés basó en el horario de la amortización.

Tipo de interés - el índice del porcentaje de la vuelta cargó para el uso de una suma de dinero. Esta tarifa del porcentaje se especifica en la nota de hipoteca. Vea la tarifa de la nota.

Plan de Buydown del tipo de interés - un buydown temporal da a prestatario una cuota reducida durante los años primeros de un préstamo casero y es típicamente pagado para adentro una suma global inicial hecha por el vendedor, el prestamista, o el prestatario. Un buydown permanente se paga la misma manera pero reduce el tipo de interés sobre la vida entera de un préstamo casero.

Característica de la inversión - una característica que no es ocupada por el dueño y se alquila generalmente a un arrendatario para producir renta.

J

Arrendamiento común - una forma de copropiedad que da a cada igual del arrendatario interés y las derechas sin repartir en la característica, incluyendo la derecha de la supervivencia. Ponga en contraste con arrendamiento en el campo común, arrendamiento por la totalidad.

Juicio - un decreto por una corte de la ley que una persona, deudor, es endeudada a otra, un acreedor, en una cantidad especificada. La corte puede poner un embargo preventivo contra la característica verdadera del deudor como colateral para el pago del juicio al acreedor.

Embargo preventivo de juicio - un embargo preventivo en la característica de un deudor resultando de un juicio.

La ejecución de una hipoteca judicial - un tipo de procedimiento de la ejecución de una hipoteca usado en algunos estados que se maneje como pleito civil donde la corte confirma el precio de venta para la característica y la distribución de la venta procede.

Préstamo enorme - cualquier cantidad del préstamo en el exceso de $252.700. También llamó un préstamo no conforme.

L

Última carga - la pena que un prestatario debe pagar cuando un pago se hace un número indicado de los días (generalmente 10-15) después de la fecha debida.

Arriendo - un acuerdo escrito entre el dueño de característica y un arrendatario que estipula las condiciones bajo las cuales el arrendatario puede utilizar las propiedades inmobiliarias por un período especificado de la época y de la cantidad de alquiler de ser pagado.

Estado leasehold - interés de un arrendatario adentro o a la derecha llevar a cabo la posesión de una característica.

Descripción legal - una descripción de la característica, reconocida por la ley, usando una encuesta sobre rectangular el gobierno, metes y límites, o un mapa del diagrama para localizar y para identificar suficientemente una característica.

Honorarios del prestamista - los honorarios pagaron al prestamista cubrir los costes asociados al proceso, a subscribir y al cierre del préstamo.

Pautas de préstamos - cada programa del préstamo tiene diversas pautas. Las pautas son utilizadas para resolver federal, el estado y leyes locales y para hacer cumplir requisitos mínimos por el prestamista. Las pautas se aseguran de que los prestatarios anticipados no compren un hogar que no podrán producir.

Responsabilidades - deudas u obligaciones financieras de una persona. Las responsabilidades incluyen deuda a largo plazo y a corto plazo, así como pérdidas potenciales de demandas legales.

Seguro de responsabilidad - cobertura de seguro que ofrece la protección contra las demandas que alegan que una negligencia o una acción inadecuada del dueño de característica dio lugar a lesión o a daños materiales corporales a otro partido. Vea también el seguro de los dueños de una casa.

Embargo preventivo - una demanda legal contra una característica que debe ser pagada apagado cuando se vende la característica. Se crea un embargo preventivo cuando usted pide prestado el dinero para comprar o para financiar de nuevo un préstamo casero o y con obtenga un préstamo casero de la equidad.

Casquillo de la tarifa del curso de la vida - para una hipoteca de la ajustable-tarifa (BRAZO), un límite en la cantidad que el tipo de interés puede aumentar o disminuir sobre la vida del préstamo. Vea el casquillo.

Cantidad de Line/Loan - El HELOC entero o la cantidad fija del préstamo de hipoteca de la tarifa segunda.

Línea del crédito - un acuerdo de un prestamista de ampliar crédito hasta cierta cantidad por cierto tiempo sin la necesidad del prestatario de archivar otro uso. Vea la línea casera de la equidad del crédito.

Activo líquido - un activo de efectivo o un activo que se convierte fácilmente en efectivo.

Cantidad del préstamo - la cantidad de dinero que usted desea pedir prestado para comprar o para financiar de nuevo un hogar. También llamó el principal y se compensa generalmente en un cierto plazo con interés.

Comisión de préstamo - se resuelve el acuerdo de un prestamista de avanzar el dinero en términos especificados después de condiciones especificadas. Vea la letra de comisión.

Creaciones de préstamo - el proceso por el cual un prestamista de hipoteca hace un préstamo casero y registra una hipoteca contra la característica verdadera del prestatario como seguridad para el reembolso del préstamo.

Programa del préstamo - un prestamista tendrá típicamente varios tipos de programas del préstamo disponibles. Se describen de acuerdo con las características principales del programa del préstamo. Por ejemplo, un préstamo descrito como "fijó 30 años" significaría que el tipo y el pago de interés siguen siendo fijos sobre la vida de treinta años del préstamo. Un programa descrito como "Fixed/ARM 5/1" significa que el tipo y el pago de interés siguen siendo fijos por los primeros cinco años, y entonces es conforme a ajustes cada año después de eso.

Cociente del Pre'stamo-A-Valor - el cociente de la cantidad total prestada en una hipoteca contra una característica comparó al valor valorado de la característica. Por ejemplo, si usted tiene una 1ra hipoteca $80.000 en un hogar con un valor valorado de $100.000, el LTV es el 80% ($80.000/$100.000 el = 80%).

Cerradura-En - un acuerdo escrito en el cual el prestamista garantiza un tipo y puntos de interés especificado del programa del préstamo si una hipoteca va al cierre dentro de un período del sistema del tiempo.

Cerradura-En el período - el período durante el cual el prestamista ha garantizado un tipo de interés a un prestatario. Vea cerradura-en.

M

Margen - para una hipoteca de la ajustable-tarifa (BRAZO) o la línea casera de la equidad del crédito, la cantidad que se agrega al índice para establecer el tipo de interés cada fecha del ajuste, conforme a cualquieres limitaciones en el cambio del tipo de interés. El margen es estático y no cambiará durante la vida del préstamo.

Asociación principal - una asociación de los dueños de una casa en un condominio grande o un proyecto previsto del desarrollo de la unidad (PUD) que se compone de representantes de las asociaciones que cubren áreas específicas dentro del proyecto. En efecto, es una asociación del "segundo-nivel" que maneja las materias que afectan el desarrollo entero, mientras que las asociaciones "de primer nivel" manejan las materias que afectan sus porciones particulares del proyecto.

Madurez - la fecha la cual el equilibrio principal del préstamo, del enlace, o del otro instrumento financiero llega a ser debido y pagadero. En la madurez de un préstamo 30-year el equilibrio principal será pagado por completo.

Financiamiento máximo - la cantidad máxima que un prestamista prestará en un programa específico del préstamo.

Tarifa máxima - el tipo de interés máximo que puede acrecentarse en un préstamo de tarifa variable

Informe de crédito combinado - un informe de crédito que contiene la información de más de una agencia de la divulgación de crédito. Cuando se crea el informe, la información se compara para las inconsistencias y las entradas del duplicado. Cualquier duplicado se combina para proporcionar un resumen de un su crédito.

Pago mínimo - la cantidad mínima que debe ser publicación mensual pagada en una cuenta. En el producto de HELOC, el pago mínimo es interés solamente durante el período del drenaje. En los segundos productos de la tarifa fija, el pago mínimo es principal e interés.

Modificación - el acto de cambiar cualesquiera de los términos de la hipoteca.

Cuenta de mercado de valores - un cuenta de ahorros que provee de depositantes del banco muchas de las ventajas de un fondo de mercado de valores. Ciertas restricciones reguladoras se aplican al retiro de fondos de una cuenta de mercado de valores.

Fondo de mercado de valores - un fondo mutuo que permite que los individuos participen en inversiones manejadas en seguridades de deuda a corto plazo, tales como certificados del depósito y de las cuentas de Hacienda.

Deuda mensual - costos mensuales de un prestatario incluyendo tarjetas de crédito, préstamos de instalación, pagos del préstamo de estudiante, ayuda de los alimentos y de niño y costo del pago de la cubierta.

Pago mensual del seguro de hipoteca (MI) - porción de la cuota que cubre el coste de seguro de hipoteca privado.

Pago mensualmente del principal y del interés (P&I) - porción de la cuota que cubre el principal y el interés debidos en el préstamo.

Impuestos y pago mensuales del seguro (T&I) - la porción de la cuota que financia el fideicomiso o confisca explica impuestos y seguro.

La cuota (P&I) - esto es el pago de hipoteca mensual en un préstamo casero, ésta incluye el principal y el interés, pero excluye cualquier cantidad que se aplique a los impuestos y al seguro.

Hipoteca - un documento jurídico que promete una característica al prestamista como seguridad para el pago de una deuda.

El banquero de hipoteca - compañía que origine, ventas y mantiene hipotecas exclusivamente para la reventa en el mercado de hipoteca secundaria.

Corredor de hipoteca - un individuo o una compañía que traen a prestatarios y a prestamistas juntos con el fin de creaciones de préstamo. Los corredores de hipoteca requieren típicamente a un honorario o a comisión para sus servicios.

Acreedor - el prestamista en un acuerdo de la hipoteca.

Seguro de hipoteca - un contrato que asegura a prestamista contra la pérdida causada por el defecto de un prestatario en una hipoteca del gobierno o hipoteca convencional. El seguro de hipoteca se puede publicar por una compañía privada o por una agencia de estatal tal como la administración de cubierta federal (FHA). Dependiendo del tipo de seguro de hipoteca, el seguro puede cubrir un porcentaje o un virtualmente todo del préstamo de hipoteca. Vea el seguro de hipoteca privado (PMI).

La prima de seguro de hipoteca (MIPS) - la cantidad pagó por un prestatario seguro de hipoteca, a una agencia de estatal tal como la administración de cubierta federal (FHA) o a una compañía privada del seguro de hipoteca (MI).

Seguro de vida de la hipoteca - un tipo de seguro de vida de término comprado a veces por los prestatarios. La cantidad de cobertura disminuye mientras que el equilibrio de principal de préstamo declina. En caso que el prestatario muera mientras que la política está en vigor, la deuda es satisfecha automáticamente por ingresos del seguro. Vea el seguro de vida del crédito.

Mortgagor - el prestatario en un acuerdo de la hipoteca.

Unidades de la Multi-Vivienda - características que proporcionan las unidades de cubierta separadas para más de una familia, aunque aseguran solamente una sola hipoteca. Típicamente una característica de la unidad 2-4.

N

Amortización negativa - un aumento en el equilibrio excepcional de una hipoteca que ocurre cuando la cuota no es bastante grande cubrir el interés debido. La cantidad del déficit se agrega al equilibrio restante para crear la amortización "negativa".

Flujo de efectivo neto - la renta que sigue habiendo para una característica de la inversión después de que la renta de funcionamiento mensual es reducida por el costo mensual de la cubierta, que incluye el principal, interés, los impuestos, y seguro (PITI) para la hipoteca, las deudas de la asociación de los dueños de una casa, los pagos leasehold, y los pagos subordinados del financiamiento.

Ningún préstamo de cierre del coste - un préstamo en las cuales los honorarios el borrower(s) no se requieren para pagar el hacia fuera-de-bolsillo del efectivo en el cierre para el cierre normal cuesta. El prestamista incluye típicamente los costes de cierre en el equilibrio principal o carga un tipo de interés más alto que para un préstamo con los costes de cierre para cubrir el avance de costes de cierre.

Neto valor - el valor de todos los activos de una persona, incluyendo efectivo, menos todas las responsabilidades.

Préstamo no conforme - vea el préstamo enorme.

Activo del No-Li'quido - un activo que no se puede convertir fácilmente en efectivo.

"fuera del bolsillo cueste no" el préstamo - un préstamo en las cuales los honorarios el borrower(s) no se requieran para pagar el hacia fuera-de-bolsillo del efectivo en el cierre para los costes de cierre normales. El prestamista incluye típicamente los costes de cierre en el equilibrio principal o carga un tipo de interés más alto que para un préstamo con los costes de cierre para cubrir el avance de costes de cierre.

Notario - funcionario autorizado por la ley a atestiguar y a certificar ciertos documentos por su o su sello de la mano y del funcionario.

Nota - un documento jurídico que obliga a prestatario compensar un préstamo de hipoteca en un tipo de interés indicado durante un período del tiempo especificado.

Tarifa de la nota - el tipo de interés indicado en una nota de hipoteca.

Aviso del defecto - un aviso escrito formal a un prestatario que ha ocurrido un defecto y que la demanda legal puede ser tomada.

O

Equilibrio principal original - hacen la cantidad total de principal debida en una hipoteca antes de cualquier pago.

Honorario de creaciones - un honorario pagó a un prestamista procesar un uso de préstamo, hacer un préstamo casero, y registrar una hipoteca contra la característica verdadera del prestatario como seguridad el reembolso del préstamo. El honorario de creaciones se indica en la forma de puntos. Un punto es el 1% de la cantidad de la hipoteca (e.g., 1.000 en $100.000 préstamos).

Financiamiento del dueño - una transacción de la compra de la característica en la cual el vendedor de la característica proporciona el todo o una parte del financiamiento y toma detrás un instrumento de la seguridad.

P

Pago parcial - un pago que no es suficiente cubrir mensualmente programar el pago del principal y de interés en un préstamo de hipoteca.

Pago (P&I) - su pago de hipoteca mensual, incluyendo principal e interés, pero excluir pagos del impuesto y del seguro.

Fecha del cambio del pago - la fecha en que una nueva cantidad de la cuota toma efecto sobre una hipoteca de tarifa ajustable (BRAZO). Generalmente, la fecha del cambio del pago ocurre en el mes inmediatamente después que la fecha del ajuste y el prestatario se notifica 30 días anteriormente en cuanto a la nueva tarifa.

Rentabilidad - pagar el equilibrio excepcional de un préstamo adentro por completo.

Casquillo de pago periódico - una disposición de una hipoteca de la ajustable-tarifa (BRAZO) esa límites cuánto el tipo de interés o los pagos del préstamo puede aumentar o disminuir. En mercados ascendentes de la tarifa, protege el prestatario contra aumentos grandes en el tipo de interés o la cuota en cada período del ajuste. Vea el casquillo.

Casquillo periódico de la tarifa - una disposición de una hipoteca de la ajustable-tarifa (BRAZO) esa límites cuánto el tipo de interés o los pagos del préstamo puede aumentar o disminuir. En mercados ascendentes de la tarifa, protege el prestatario contra aumentos grandes en el tipo de interés o la cuota en cada período del ajuste. Vea el casquillo.

Característica personal - cualquier característica que no sea característica verdadera ni está fijada permanentemente para aterrizar. El efectivo, los muebles, y los coches son todos los ejemplos de la característica personal.

De lengüeta - una combinación de dos préstamos. Ejemplo: Un préstamo se hace para el 90% del precio casero. el 80% del precio de compra es provisto por una 1ra hipoteca y el 10% por una 2da hipoteca. La 2da hipoteca se lleva a cuestas en la 1ra.

PITI - Una abreviatura para las partes de un pago de hipoteca mensual típico. PITI está parado para el principal-Intere's-Impuesto-Seguro. Vea el principal, el interés, los impuestos, y el seguro.

Reservas de PITI - una cantidad de efectivo que un prestatario debe tener en la mano después de hacer una señal y de pagar todos los costes de cierre la compra de un hogar. El principal, el interés, los impuestos, y las reservas del seguro (PITI) deben igualar la cantidad que el prestatario tendría que pagar PITI para un número predefinido de meses.

Desarrollo Previsto De la Unidad - Vea PUD.

PMI - Está parado para el seguro de hipoteca privado. PMI es una póliza de seguro que el prestatario compra para proteger al prestamista contra el no pago del préstamo. Las políticas de PMI se requieren generalmente si usted hace una señal que esté debajo del 20% del precio de venta del hogar.

Los puntos de los puntos (el descuento del préstamo señala) - son interés pagado por adelantado en su hipoteca. Un honorario de una sola vez cargó por el prestamista a la hora del cierre para originar un préstamo. Cada punto es el 1% de la cantidad del préstamo - es decir, 2 puntos en una hipoteca $100.000 serían $2.000.

Energía del abogado - un documento jurídico que autoriza a una persona a actuar en favor de otra persona. Una energía del abogado puede conceder autoridad completa o se puede limitar a ciertos actos y/o a ciertos períodos del tiempo.

Pre-Aprobacio'n - acuerdo condicional de un prestamista de prestar una cantidad específica en términos específicos a un homebuyer. (conforme a la valoración satisfactoria y a ningún cambio en condiciones financieras). Usted puede hacer compras con aseguramiento, porque usted sabrá up-front para grande un préstamo usted podría calificar.

Venta de Preforeclosure -un procedimiento en el cual el inversionista permite que un mortgagor evite ejecución de una hipoteca vendiendo la característica, típicamente para menos que la cantidad que se debe al prestamista.

Artículos pagados por adelantado (Prepaids) - artículos requeridos por el prestamista para ser pagado en el cierre antes del período que cubren por ejemplo contribuciones territoriales prorrateadas, del seguro de los dueños de una casa y del interés pagado por adelantado.

Interés pagado por adelantado - hipoteque el interés de el cual se paga por adelantado cuando es debido.

Pago adelantado - cualquier cantidad pagó reducir el equilibrio principal de un préstamo antes de la fecha debida. Pago adentro por completo en una hipoteca que puede resultar de una venta de la característica, de la decisión del dueño para pagar apagado el préstamo adentro por completo, o de una ejecución de una hipoteca. En cada caso, el pago de los medios del pago adelantado ocurre antes de que el préstamo se haya amortizado completamente.

Pena de pago adelantado - un honorario que se puede cargar a un prestatario que pague apagado un préstamo antes de que sea debida. Generalmente, una pena de pago adelantado se agrega a un préstamo en el intercambio para una tarifa descontada.

Pre-Calificacio'n - un análisis preliminar de la capacidad de un prestatario de producir la compra de un hogar. Un análisis del affordability toma en factores de la consideración tales como renta, las responsabilidades, y los fondos disponibles, junto con el tipo de préstamo casero, los impuestos y el seguro probable para el hogar, y los costes de cierre estimados.

Residencia primaria - el lugar alguien vive la mayoría del tiempo.

Tasa preferencial - el tipo de interés que los bancos cargan en préstamos a corto plazo a sus clientes más solventes. Los cambios en la influencia de la tasa preferencial cambian en otras tarifas, incluyendo tipos de interés de la hipoteca.

Principal - sin pagar prestado o restante de la cantidad. La parte de la cuota que reduce el equilibrio restante de una hipoteca.

Equilibrio principal - el equilibrio excepcional en una hipoteca. El equilibrio principal no incluye interés o cualquier otro carga. Vea el equilibrio restante.

Principal, interés, impuestos, y seguro (PITI) - cuatro componentes potenciales de un pago de hipoteca mensual. El director refiere a la parte de la cuota que reduce el equilibrio restante de la hipoteca. El interés es el honorario cargado para pedir prestado el dinero. Los impuestos y el seguro refieren a las cantidades que pueden ser pagadas en una cuenta del fideicomiso cada mes para las contribuciones territoriales e hipotecar y aventurar seguro.

Pago principal - porción de su cuota que reduce el equilibrio restante de un préstamo casero.

Seguro de hipoteca privado (PMI) - seguro de hipoteca que es proporcionado por una compañía de seguros privada de hipoteca para proteger a prestamistas contra pérdida si un prestatario omite. La mayoría de los prestamistas requieren generalmente PMI para un préstamo con un porcentaje del pre'stamo-a-valor (LTV) en el exceso de 80 %.

Proceso - la preparación y la documentación de un uso de préstamo de hipoteca para subscribir.

Nota promisoria - una promesa escrita de compensar un excedente especificado de la cantidad al período del tiempo especificado.

Valor de característica - LTV o el préstamo al cociente de valor refiere a la relación entre el equilibrio principal sin pagar de la hipoteca y el valor valorado de la característica (o precio de venta si es más bajo).

Subasta pública - una reunión en una localización pública anunciada para vender la característica para compensar una hipoteca que está en defecto.

PUD (desarrollo previsto de la unidad) - un proyecto o una subdivisión que incluyen la característica común que es poseída y mantenida por una asociación de los dueños de una casa para la ventaja y el uso de los dueños individuales de la unidad de PUD.

Acuerdo de compra - un contrato escrito firmó por el comprador y el vendedor que indicaban los términos y las condiciones bajo los cuales una característica será vendida.

Transacción del dinero de compra - un préstamo usado en parte como pago para una compra. Un préstamo que se utiliza para comprar un hogar se llama una hipoteca de dinero de compra.

Precio de compra - la cantidad total pagó un hogar.

Q

Cocientes calificativos - cálculos que se utilizan en la determinación de si un prestatario puede calificar para una hipoteca. Consisten en dos cálculos separados: un costo de la cubierta como por ciento de obligaciones del cociente de la renta y de la deuda del total como por ciento del cociente de la renta.

Hecho parado de la demanda - se hace un hecho que transfiere, sin la garantía de la propiedad, cualquier interés o titula a donante puede tener en ese entonces el transporte.

R

Tarifa - éste es el tipo de interés anual aplicado al equilibrio excepcional de los préstamos.

Opción de la reducción de tarifa - una hipoteca de tarifa fija que incluye una disposición que dé a prestatario una opción para reducir el tipo de interés (sin la refinanciación) en una fecha más última. Es similar a un acuerdo de refinanciación prearranged, a menos que ésa él no requiera la re-calificacio'n.

Cerradura de la tarifa - una comisión publicó por un prestamista a un prestatario que garantizaba un tipo de interés especificado por un período del tiempo especificado. Vea cerradura-en.

Agente de propiedades inmobiliarias - persona que es licenciada normalmente por el estado y que, para una comisión o un honorario, asiste a negociar una transacción de las propiedades inmobiliarias.

Los procedimientos de establecimiento de las propiedades inmobiliarias actúan (RESPA) - una ley de la protección al consumidor que, entre otras cosas, requiera el acceso anticipado de los costes del establecimiento a los compradores y a los vendedores caseros, prohíba ciertos tipos de remisión y de otros honorarios, fije las reglas para las cuentas del fideicomiso, y requiera el aviso a los prestatarios cuando el mantenimiento de un préstamo casero se transfiere.

Característica verdadera - tierra y appurtenances, incluyendo cualquier cosa de una naturaleza permanente tal como estructuras, árboles, minerales, y el interés, las ventajas, y las derechas inherentes de eso.

Realtor. - un corredor de propiedades inmobiliarias o un asociado que lleva a cabo calidad de miembro activa en un tablero local de las propiedades inmobiliarias que sea afiliado con la asociación nacional de realtors.

Registrando - archivar un documento en los expedientes públicos, de tal modo dando el aviso constructivo al mundo de la existencia del documento y de su contenido.

Documentación reducida - un método determinaba renta al calificar un borrower(s) para un préstamo. Borrower(s) proporciona su renta, no obstante no se requiere ninguna documentación de la verificación típicamente.

Rescisión - el acto de la cancelación o de la anulación de una transacción o contrato por la operación de una ley. Los prestatarios tienen generalmente la opción para cancelar ciertas operaciones de crédito, incluyendo una refinanciación o una transacción casera de la equidad, dentro de tres días laborales después del consummation (cuando el consumidor contractual se obliga cerca, por ejemplo, firmando los documentos del préstamo).

Registrador - el funcionario que guarda expedientes de las transacciones que afectan la característica verdadera en el área. Conocido a veces como un "secretario de hechos" o "vendedor de condado."

Registrando - la observación en un libro del expediente del público de los términos de un documento jurídico que afecta título a la característica verdadera, tal como un hecho, a una nota de hipoteca, a una satisfacción de la hipoteca, o a una extensión de la hipoteca.

Financie de nuevo la transacción - el proceso de pagar de un préstamo con los ingresos de un nuevo préstamo, usando típicamente la misma característica que la seguridad para el nuevo préstamo.

Hipoteca de la rehabilitación - una hipoteca creada para cubrir los costes de reparar, de mejorar, y a veces de adquirir una característica existente.

Equilibrio restante - la cantidad de principal que todavía no se ha compensado. Vea el equilibrio principal.

Término restante - el término original de la amortización menos el número de los pagos se han aplicado que.

Alquiler con la opción a comprar - vea arrendar-compran préstamo de hipoteca.

Plan del reembolso - un arreglo hecho para compensar instalaciones o avances delincuentes. Los planes formales del reembolso de Lenders a menudo se llaman las "provisiones de la relevación."

Responsabilidad que gira - un dispositivo de crédito, tal como una tarjeta de crédito o un HELOC, que permiten que un cliente pida prestado contra una línea del crédito predeterminada al comprar mercancías y servicios. El prestatario hace pagos en la cantidad que se pide prestada realmente más cualquier interés debido.

Pedido el aviso del defecto - un documento registrado que obliga el sostenedor del embargo preventivo de primera hipoteca notificar sostenedores subordinados del embargo preventivo en el acontecimiento del defecto por el prestatario.

La derecha de la primera denegación - una disposición en un acuerdo que requiere a dueño de una característica dar a otro partido la primera oportunidad de comprar o de arrendar la característica antes de que él o ella la ofrezca para la venta o el arriendo a otros.

Derecho de ingreso o de salida - la derecha de entrar o de irse señaló premisas.

Derecho de supervivencia - en el arrendamiento común, la derecha de sobrevivientes de adquirir el interés de un arrendatario común difunto.

Servicio rural de la cubierta (lado derecho) - una agencia dentro del Ministerio de Agricultura. Esta agencia proporciona el financiamiento a los granjeros y a otros prestatarios cualificados que compran la característica en las áreas rurales que no pueden obtener préstamos a otra parte. Los fondos se piden prestados del Hacienda de ESTADOS UNIDOS.

S

Venta-Arriende detrás - una técnica en la cual un vendedor traspasa la característica a un comprador para una consideración, y el comprador arrienda simultáneamente la característica de nuevo al vendedor.

Segundo hogar - una característica ocupó por horas por una persona además de su o su residencia primaria.

Segunda hipoteca - una hipoteca que tiene un subordinado de la posición del embargo preventivo a la primera hipoteca.

Mercado de hipoteca secundaria - un mercado informal donde los prestamistas y los inversionistas compran y venden hipotecas existentes. Las entidades government-sponsored y los inversionistas privados compran hipotecas de los prestamistas que utilizan los ingresos para hacer préstamos adicionales.

Préstamo asegurado - un préstamo que es movido hacia atrás por el colateral. Si el prestatario omite, el prestamista puede vender el colateral para satisfacer la deuda.

Seguridad - la característica que será prometida como colateral para un préstamo. Si el prestatario omite, el prestamista puede vender el colateral para satisfacer la deuda.

Interés de seguridad - un interés que un prestamista toma en la característica del prestatario para asegurar el reembolso de una deuda. Si el prestatario omite, el prestamista puede vender el colateral para satisfacer la deuda.

El vendedor Toma -Detra's - un acuerdo en el cual el dueño de una característica proporcione el financiamiento, a menudo conjuntamente con una hipoteca assumable. Vea el financiamiento del dueño.

Servicer - una organización que recoge pagos del principal y de interés de prestatarios y maneja las cuentas del fideicomiso del impuesto y del seguro de los prestatarios. Pagan un banquero de hipoteca a menudo un honorario para mantener las hipotecas que han sido compradas por un inversionista en el mercado de hipoteca secundaria.

Mantenimiento - la colección de pagos del principal y de interés de prestatarios y gerencia de las cuentas del fideicomiso del impuesto y del seguro de los prestatarios.

Establecimiento - vea el cierre.

Hoja del establecimiento - vea la declaración de establecimiento HUD-1.

Escoja la residencia de la familia - una estructura residencial diseñada para incluir uno que mora.

Cuenta de depósitos a plazo especial - una cuenta que se establece para la rehabilitación hipoteca para sostener los fondos necesitados para el trabajo de la rehabilitación así que ellos se pueden desembolsar a partir de tiempo al tiempo mientras que las porciones particulares del trabajo se terminan.

Soporte solamente - un préstamo casero de la equidad originó sin la obtención de una primera hipoteca nacional en el mismo tiempo.

Fecha del comienzo - la fecha que usted desea utilizar como la fecha del comienzo para la amortización, generalmente la fecha usted se cerró en su préstamo o fecha de hoy.

Mes del comienzo - la fecha que usted comenzará a agregar una cantidad adicional del dólar a sus cuotas regulares. Incorpore el número del pago a partir de la 1 a 360 (e.g., si usted comienza a pagar extraordinariamente principal en el comienzo del año 5 de 30 préstamos del año, introduzca "49".

Tarifa del comienzo - vea el tipo de interés inicial.

Subdivisión - un desarrollo de la cubierta que es creado dividiendo una zona de la tierra en las porciones individuales para la venta o el arriendo.

Sub-fideicomiso - Son los honorarios cargados por la compañía del fideicomiso para permitir que el prestatario pueda firmar todos los documentos del préstamo en la oficina del Fideicomiso en vez de tener que ir a la oficina de los prestamistas.

Financiamiento subordinado - la cualquier hipoteca o el otro embargo preventivo que tiene una prioridad que sea más baja que la de la primera hipoteca. El préstamo subordinado tiene una demanda al pago en una ejecución de una hipoteca solamente después que la primera hipoteca es pagada.

Subprime - el préstamos de Subprime también se llama préstamos de B&C. Refiere a una categoría de los programas del préstamo que ofrecen provisiones que subscriben más clementes y pautas ampliadas del crédito. Estas provisiones permiten más flexibilidad en los préstamos que aprueban para los prestatarios que tienen crédito menos-que-perfecto. Los préstamos de Subprime están disponibles en los varios tipos y términos de interés. También ofrecen las capacidades para la consolidación de deuda permitiendo que los prestatarios consigan una hipoteca con bastante efectivo adicional para consolidar préstamos.

Segunda hipoteca subvencionada - una opción alternativa del financiamiento conocida como la hipoteca de segundos de la comunidad para las casas del punto bajo y de la moderado-renta. Un inversionista compra una primera hipoteca que tenga una segunda hipoteca subvencionada detrás de ella. La segunda hipoteca se puede publicar por un estado, un condado, o una agencia de cubierta local, una fundación, o una corporación no lucrativa. El pago en la segunda hipoteca se difiere y lleva a menudo un tipo de interés muy bajo (o ningún tipo de interés). La parte o toda la deuda de segunda hipoteca puede ser perdonada dependiendo de cuánto tiempo el comprador permanece en el hogar.

Examen - un dibujo o un mapa que demuestra los límites legales exactos de una característica, la localización de mejoras, servidumbres, las derechas de la manera, las usurpaciones, y otras características físicas.

Equidad del sudor - la contribución a la construcción o la rehabilitación de una característica en la forma de trabajo o de servicios se realizó personalmente por el dueño.

T

Soporte de impuesto - seleccione por favor el soporte de impuesto que usted se cae debajo. Si usted es inseguro qué soporte de impuesto usted es adentro, usted puede desear hablar con un contable descubre.

Ahorros del impuesto - ésta es la cantidad de dinero usted excepto en impuestos sobre la renta. ¡Usted ahorra este dinero porque en la mayoría de los casos el interés que usted paga en su préstamo casero es deducible de los impuestos!

Servicio del impuesto - un honorario recogió para instalar un de tercera persona para supervisar los pagos de la contribución territorial del prestatario para asegurarse de que los pagos están hechos el tiempo, y para evitar que los embargos preventivos de impuesto ocurran.

Arrendamiento por la totalidad - un tipo de arrendamiento común de la característica que proporciona a la derecha de supervivencia y está disponible solamente para un marido y una esposa. Un esposo muere la característica va al otro esposo. Ponga en contraste con arrendamiento en campo común y arrendamiento común.

Arrendamiento en campo común - un tipo de arrendamiento común en una característica sin la derecha de la supervivencia. Ponga en contraste con arrendamiento por la totalidad y con arrendamiento común.

Término - el término de un préstamo casero es el número de años que el préstamo casero se amortiza para. Los préstamos caseros se amortizan generalmente sobre 15, 20 o 30 años.

Informe de la termita - un informe ese resultados de una inspección de un profesional para determinarse si la característica tiene termitas.

Honorarios de los terceros - los honorarios recogieron por el prestamista para los servicios proporcionados por otras compañías, tales como un tasador.

Las creaciones de los terceros - un proceso por el cual un prestamista utilice otro partido origine a totalmente o parcialmente, procesan, subscriben, cierran, financian, o empaquetan el préstamo casero. Vea el corredor de hipoteca.

Título - un documento jurídico que evidencia la derecha de una persona a o la propiedad de una característica.

Compañía de título - compañía que se especializa en examinar y asegurar títulos a las propiedades inmobiliarias.

Seguro de título - seguro que protege al prestamista (política del prestamista) o a comprador (política del dueño) contra la pérdida que se presenta contra propiedad excesiva de los conflictos de una característica.

Endosos del seguro de título - éste es un endoso del seguro contra las pérdidas que pueden resultar de demandas de la propiedad previamente desconocida en característica de los asegurados.

La búsqueda de título - un cheque de los expedientes del título para asegurarse de que el vendedor sea el dueño legal de la característica y de que no hay embargos preventivos o de otro demanda excepcional.

Cociente de costo total - obligaciones totales como porcentaje de la renta mensual gruesa. El cociente de costo total incluye costos mensuales de la cubierta más otras deudas mensuales. Ayudaban a calificar un prestatario potencial para un préstamo casero.

Cuota total - vea el pago mensual de PITI.

Honorario de la transacción - un honorario cargó cada vez que el prestatario dibuja en la línea de crédito.

Transferencia de la propiedad - cualquieres medios por los cuales la propiedad de una característica cambie las manos. Lenders considera todas las situaciones siguientes ser una transferencia de la propiedad: la compra de una característica "conforme" a la hipoteca, a la asunción de la deuda de hipoteca del comprador de la característica, y a cualquier intercambio de la posesión de la característica bajo un contrato de ventas de la tierra o cualquier otro dispositivo de la confianza de tierra.

Impuesto de la transferencia - estado o impuesto local pagadero cuando el título a una característica pasa a partir de un dueño a otro.

Índice del Hacienda - un índice que se utiliza para determinar tipo de interés cambia para ciertos planes de la hipoteca de la ajustable-tarifa (BRAZO). Se basa en los resultados de las subastas que el Hacienda de ESTADOS UNIDOS sostiene para sus cuentas y seguridades de Hacienda o se deriva de la curva de producción diaria del Hacienda de ESTADOS UNIDOS, que se basa en las producciones de cierre de la oferta del mercado en seguridades activamente negociadas del Hacienda en el mercado over-the-counter. Vea la hipoteca de la ajustable-tarifa (BRAZO).

Verdad-en-Pre'stamos - una ley federal que requiere a prestamistas divulgar completamente, en la escritura, los términos y las condiciones del crédito, tales como una hipoteca, incluyendo la tarifa de porcentaje anual (ABRIL) y otra carga.

Dos a la característica de la Cuatro-Familia - una característica que consiste en una estructura que proporcione el espacio vivo (unidades de la vivienda) para dos a cuatro familias, aunque la propiedad de la estructura es evidenciada por un solo hecho. Vea la cubierta multi-unit.

Administrador - fiduciario que lleva a cabo o controla la característica para la ventaja de otra.

U

Subscribiendo - el análisis del riesgo, la determinación de la cantidad apropiada del préstamo, y el ajuste de los términos y de las condiciones de préstamo, basado en el valor del prestatario la capacidad acreedora y de la característica verdadera que asegurará el préstamo.

Préstamo sin garantía - un préstamo que no es movido hacia atrás por el colateral.

V

Hipoteca del VA - una hipoteca que es garantizada por el departamento de los asuntos de veteranos (VA). También conocido como hipoteca del gobierno.

Tarifa variable - un tipo de interés que cambia periódicamente en lo referente a un índice. Los pagos pueden aumentar o disminuir por los términos del acuerdo o de la nota de préstamo.

Concedido - tener la derecha de utilizar una porción de un fondo tal como un fondo de retiro individual. Por ejemplo, los individuos que son 100 por ciento concedidos pueden retirar todos los fondos que se ponen a un lado para ellos en un fondo de retiro. Sin embargo, los impuestos pueden ser debidos en cualquier fondo que se retire realmente.

Los asuntos de los veteranos, departamento de (VA) - una agencia del gobierno federal que garantiza hipotecas residenciales hicieron a los veteranos elegibles de los servicios militar. La garantía protege a prestamista contra pérdida y anima así a prestamistas que hagan hipotecas a los veteranos.

W

Almacén - un honorario del cerrar-coste que representa el coste del prestamista de llevar a cabo el préstamo de un prestatario temporalmente antes de la venta en el mercado de hipoteca secundaria.

Y

Año adquirido - la fecha usted adquirió su hipoteca existente, usada para determinar su equilibrio restante.

Declaración del Año-Extremo - un informe envió al prestatario cada año. El informe demuestra cuánto fue pagado en impuestos e interés durante el año, tan bien como el equilibrio restante de préstamo de hipoteca al fin del an?o.

Diana Villarreal